Spotkania Pasjonatów Tańca w Powietrzu w Lublinie

    0
    25
    Kiedy:
    16 luty 2018@15:00 – 18 luty 2018@17:00
    2018-02-16T15:00:00+01:00
    2018-02-18T17:00:00+01:00
    Gdzie:
    Lublin, Centrum Spotkania Kultur
    Plac Teatralny 1
    20-029 Lublin
    Polska
    Koszty:
    100 zł
    Kontakt:
    Warszawski Cyrk Magii i Ściemy
    697275055

    For English scroll down
    Aerial Freaks Meeting in Lublin

    Spotkania Pasjonatów Tańca w Powietrzu w Lublinie
    Spotkania Pasjonatów Tańca w Powietrzu w Lublinie

    —————————————————————-

    Pomysł organizacji Spotkania Pasjonatów zrodził się podczas rozmów instruktorów tańca w powietrzu.
    Jest odpowiedzią na potrzeby uczestników, którzy chcą występować i poznawać inne „zakręcone” osoby.

    Cel spotkania:

    – wymiana doświadczeń między uczestnikami warsztatów tańca w powietrzu w Polsce
    – poznanie się i nawiązanie kontaktów
    – prezentacja umiejętności uczestników warsztatów tańca w powietrzu podczas pokazu
    – organizacja cyklicznych spotkań pasjonatów

    Pasjonaci tym razem zawitają do Lublina!

    Przygotowaliśmy dla Was dwie przestrzenie treningowe:
    Pierwsza z nich mieści się na sali baletowej w Centrum Spotkania Kultur. Ma ona 5,5 metra wysokości dlatego będzie przeznaczona dla kół, trapezów i hamaków (14 rekwizytów).

    Natomiast druga sala jest oddalona o 5 minut (pieszo) jest to sala gimnastyczna w Domu Żołnierza. Tam będą czekały na Was chusty, sztrabaty i liny i 7,5 m. wysokości.

    Aerial Open stage – proponujemy Wam możliwość wystąpienia w formie mniej zobowiązującej. Pokazy będą tylko dla uczestników spotkania. W piątek na Sali baletowej w CSK będą mogły zaprezentować się osoby, którym wystarcza 5,5 metra (koła, hamaki, trapezy) natomiast dla tych wymagających wyższej wysokości będzie możliwość zaprezentowania swojego pokazu w sobotę w Domu Żołnierza. Oba pokazy odbędą się w godzinach wieczornych.

    Jeśli chcesz wziąć udział w spotkaniu wypełnij tylko ankietę zgłoszeniową, a jeśli chcesz też wystąpić wypełnij i ankietę zgłoszeniową i ankietę dla występujących.
    Jeśli chcesz zgłosić grupę wypełnij ankietę jako przedstawiciel i w dodatkowych informacjach wpisz resztę uczestników.

    ankieta zgłoszeniowa:
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSej_AeekTvUZhef0xg3WGHPkWUbxa3QoSLIxg6tv0HHItBG3A/viewform?usp=sf_link

    ankieta dla występujących:
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJwC30v_G8ovkfhynJi1ibhNedH3y541_99ESK2BIwOP_p5Q/viewform?usp=sf_link

    Koszt uczestnictwa:
    Promocja early bird: 80 zł / osoba przy wpłacie do końca stycznia 2018r.

    Od 1.02.2018 do 7.02. 2018r.: 100 zł / osoba

    (cena pokrywa koszt organizacji imprezy, ubezpieczenie)

    Tylko wpłacenie gwarantuje miejsce! Po wysłaniu ankiety otrzymasz maila z numerem konta.
    Po wpłacie nie uznajemy zwrotu jeśli ktoś się rozmyśli albo coś wypadnie ALE jest opcja znalezienia kogoś na swoje miejsce. Oczywiście po wcześniejszym poinformowaniu telefonicznym lub mailowym.
    Nie ma biletów jednodniowych, jeśli możesz być tylko na jeden dzień niestety kwota pozostaje bez zmian.

    Uwaga!
    Liczba miejsc ograniczona!

    Wiek uczestników:
    Uczestnicy Spotkania muszą mieć ukończone 10 lat. Nie zapewniamy zajęć dla dzieci. Każde dziecko, które nie ma ukończonych 18 lat musi być w obecności opiekuna.

    Adresy miejsc treningowych:

    Centrum Spotkania Kultur
    20-029 Lublin
    plac Teatralny 1
    sala baletowa, II piętro

    Dom Żołnierza
    Żwirki i Wigury 6
    20-029 Lublin
    Sala gimnastyczna, I piętro

    Pamiętajcie, że NIE zapewniamy:
    Noclegu
    Dojazdu
    Wyżywienia
    Stroju na pokazy i warsztaty

    Trzeba się tym zająć we własnym zakresie, ALE postaramy się wynegocjować specjalnie dla Was zniżniki w hostelach, szczegóły wkrótce.

    Zapraszają: Fundacja Sztukmistrze we współpracy z Fundacją Miasto Projekt i Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa,
    Kontakt: aerial@sztukmistrze.pl lub 508 766 754

    A jeśli ktoś będzie miał za mało aerialowych wrażeń to z przyjemnością zapowiadam kolejne Spotkania Pasjonatów, które odbędą się już pod koniec kwietnia w Srebrnej Górze!
    Więcej informacji bliżej kwietnia 😉

    —————————————————–

    The idea of the Aerial Freaks Meeting came up during the talks of aerial dance trainers in Poland.

    It is a response to the needs of the participants, who want to experience and explore and meet other aerial – freaks. In 2016 we organized the 1st meeting. There were around 50-60 people from all Poland. This year we would like to share and have fun not only with polish people but we would like to invite aerial freaks from all around the world;)

    Aerial Freaks Meeting this time will be organized in Lublin!

    We prepared for you two training spaces:

    First is placed at the ballet hall in Centrum Spotkania Kultur. There are 5,5 meters of high and it will be destined for aerial hopes, trapezes, and hammocks (14 apparatus).

    Second place it’s gym hall 5 minutes away from the first one. It is placed at Dom Żołnierza. There will be silks, straps, ropes and 7,5 meters of high.

    Aerial Open Stage- we propose you a possibility of performing but in not so obligate form. The show will be only for participants of the meeting. At Friday at the ballet hall will be a possibility to perform for people who don’t need big highest (hammocks, trapezes, and hoops). For people who need higher space will be a possibility to perform next day at Dom Żołnierza (7,5 meters).

    If you want to take part at the Aerial Freaks Meeting fill the application form but if you want to perform fill both of the applications.

    If you want to register a group fill the application form as representant and in extra info write names and age of your group.

    Application form:
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSej_AeekTvUZhef0xg3WGHPkWUbxa3QoSLIxg6tv0HHItBG3A/viewform?usp=sf_link

    Application for performers:
    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJwC30v_G8ovkfhynJi1ibhNedH3y541_99ESK2BIwOP_p5Q/viewform?usp=sf_link

    Price:

    – Promotion of Early Bird: 80 zł (20 eur ) / person for payment to the end of January 2018

    – After 31th of January 2018: 100 zł (25 eur) / person

    (Price covers the cost of organizing the event – rental, insurance, organizational costs)

    Remember that only payment guarantees you a place! After sending your application form you will receive mail with the account number.
    After payment, we are not getting returns but you can find someone for a replacement but remember about send mail information for us.
    We are not selling one-day tickets. Only for a whole weekend.

    Warning!

    The number of places is limited!

    Age of the participants:

    Participants need to have ended 10 years. We are not provided workshops for children. Everyone who doesn’t have 18 years needs to be with the guardian.

    Addresses of training spaces:

    Centrum Spotkania Kultur
    20-029 Lublin
    plac Teatralny 1
    Balet hall, Second floor

    Dom Żołnierza
    Żwirki i Wigury 6
    20-029 Lublin
    Gym hall, First floor

    We are not providing:

    – Accommodation
    – Transport
    – Nourishment

    Invitation from: Fundacja Sztukmistrze in cooperation with Fundacją Miasto Projekt i Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa,
    Contact: aerial@sztukmistrze.pl or 508 766 754

    Next Aerial Freaks Meeting will be placed at the end of April in Srebrna Góra!

    Leave a Reply

    Proszę wpisać swój komentarz!
    Proszę podać swoje imię tutaj