KURS PEDAGOGIKI CYRKU 5 Edycja
11-15 LISTOPADA , ŁÓDŹ
Organizator: Fundacja Miasto Projekt,
jednostka wykonawcza: Carnival, Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
Zapraszamy pedagogów, nauczycieli, pasjonatów sztuki cyrkowej oraz wszystkich chętnych do wzięcia udziału w kursie pedagoga cyrkowego.
Czego się dowiesz?
– gry i zabawy dla grup dzieci i młodzieży w różnym wieku:
gry integracyjne, ruchowe, teambuildingowe, budujące zaufanie, icebreakery, energizery.
– umiejętności cyrkowe ( żonglerka, ekwilibrystyka, magia i iluzja, pantomima
– metodyka prowadzenia zajęć, przykłady dobrych praktyk i sposoby rozwiązywania problemów.
– dowiesz się jak skutecznie uczyć innych, na co zwracać uwagę i jak korygować błędy.
– zabawy, sztuczki i triki przydatne w pracy i w życiu prywatnym.
Jak wygląda kurs pedagogiki cyrku z elementami animacji czasu wolnego:
› 4 godziny akrobatyki ( podstawy akrobatyki partnerskiej, piramidki, gry
i zabawy)
› 5 godzin żonglerki ( piłki, maczugi, obręcze, chustki, diabolo, talerzyki)
› 5 godzin ekwilibrystyki ( szczudła, rolabola – równoważnia, monocykl, slackline-taśma do chodzenia)
› 4 godziny magii i iluzji ( sztuczki z przedmiotami codziennego użytku, gagi sceniczne)
› 2 godziny gier i zabaw integracyjnych i innych
› 3 godziny animacji czasu wolnego ( metodyka pracy animatora, praca z mikrofonem, gry i zabawy dla różnych grup)
› 3 godziny metodyki pracy z dziećmi i młodzieżą ( dobre praktyki, rozwiązywanie problemów)
To także:
› 5 dni spędzonych w gronie niesamowitych ludzi
› Kabaret cyrku współczesnego
› Sala do ćwiczeń i sprzęt
› Materiały dla uczestników kursu
Certyfikat:
Po przeprowadzonych warsztatach, każdy uczestnik kursu otrzyma certyfikat pedagoga cyrku, uznawany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego . Certyfikat będzie wymieniał liczbę godzin kursu oraz dziedziny cyrkowe, z jakich były przeprowadzone warsztaty .
Warunkiem otrzymania certyfikatu jest czynne uczestnictwo w min. 80% zajęć przewidzianych w grafiku.
Miejsce kursu:
Łódź, Teatr Zamiast, WI-MA, al. Piłsudskiego 135 92-318 Łódź
Inwestycja:
Wpłaty do 20 października:
350zł moduł podstawowy
Wpłaty po 20 października:
400zł moduł podstawowy
Nocleg:
Iformacje o możliwości noclegu zostaną podane wkrótce.
Zgłoszenia oraz pytania na adres:
zuzanna.jarmakowska@gmail.com lub 607450171
O zakwalifikowaniu na kurs decyduje kolejność zgłoszeń.
Cyrkulacje – Ogólnopolski Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostanie najlepsza polska etiuda nowego cyrku w roku 2015. Spośród wszystkich kandydatów międzynarodowe jury wybrało 13 prezentacji, które zostały zakwalifikowane do gali finałowej konkursu. W finale jury wybierze trzy najlepsze etiudy, które otrzymają nagrody finansowe.
Oto nasi tegoroczni finaliści:
Akrobatyczny Teatr Tańca MIRA – ART,
Sebastian Frodyma,
Paweł Walczewski,
Artur Perskawiec i Mateusz Kownacki,
Matylda Górska,
Łukasz Witkowski,
Paweł Kułaga i Iwona Drzymała,
Magdalena Kisiała i Kamil Witkowski,
Krzysztof Riewold,
Mateusz Kownacki,
Dariusz Nowacki,
Emilia Pieśkiewicz,
Marcin Borkowski, Tomasz Kawecki i Kamila Szymańska.
GRATULUJEMY!!!
Próby i warsztaty odbędą się w dniach 14-18 grudnia, zaś pokazy finałowe 19 grudnia (godz. 17.00 i 20.00) oraz 20 grudnia (godz. 18.00) w Centrum Kultury w Lublinie.
Na spektakle obowiązują bezpłatne wejściówki – do odebrania w kasie CK od 14.12
Cyrkulacje – Ogólnopolski Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostanie najlepsza polska etiuda nowego cyrku w roku 2015. Spośród wszystkich kandydatów międzynarodowe jury wybrało 13 prezentacji, które zostały zakwalifikowane do gali finałowej konkursu. W finale jury wybierze trzy najlepsze etiudy, które otrzymają nagrody finansowe.
Oto nasi tegoroczni finaliści:
Akrobatyczny Teatr Tańca MIRA – ART,
Sebastian Frodyma,
Paweł Walczewski,
Artur Perskawiec i Mateusz Kownacki,
Matylda Górska,
Łukasz Witkowski,
Paweł Kułaga i Iwona Drzymała,
Magdalena Kisiała i Kamil Witkowski,
Krzysztof Riewold,
Mateusz Kownacki,
Dariusz Nowacki,
Emilia Pieśkiewicz,
Marcin Borkowski, Tomasz Kawecki i Kamila Szymańska.
GRATULUJEMY!!!
Próby i warsztaty odbędą się w dniach 14-18 grudnia, zaś pokazy finałowe 19 grudnia (godz. 17.00 i 20.00) oraz 20 grudnia (godz. 18.00) w Centrum Kultury w Lublinie.
Na spektakle obowiązują wejściówki.
Fundacja Sztukmistrze.pl, BiFK oraz Fundacja OFCA zapraszają na niezwykłe, pełne emocji, wieczorne przedstawienie cyrkowe, czyli VARIETE. Tak, teraz – w środku zimy!!! Spotykamy się 6 lutego o godzinie 19:00 w Sali widowiskowej w Oleśnicy przy ul. Kochanowskiego 4, gdzie będziemy podziwiać popisy żonglerów, komików, akrobatów i iluzjonistów.
Większość zaproszonych artystów, którzy zaprezentują przed Wami krótkie etiudy cyrkowe podczas naszego Variete bierze udział w ceremonii otwarcia Europejskiej Stolicy Kultury – Wrocław 2016. Chcecie wiedzieć, kto to będzie dokładnie? Więcej informacji niebawem – zapraszamy do śledzenia naszego wydarzenia, gdzie codziennie prezentować będziemy sylwetki artystów.
Variete poprowadzą dla Was, nasi znakomici goście – Jakub Szwed oraz Marek Żmuda – znani bardzo dobrze oleśnickiej publiczności z przedstawienia „Szafa Show” prezentowanego podczas Festiwalu OFCA 2015. Jakub i Marek reprezentują ponadto Fundację Sztukmistrze z Lublina.
Uwaga: wydarzenie jest biletowane! Bilety w cenie 5zł już niebawem będzie można kupić w kasie Sali widowiskowej przy ul. Kochanowskiego 4.
Wydarzenie powstaje dzięki współpracy z lubelską fundacją Sztukmistrze oraz przy wsparciu finansowym Biblioteki i Forum Kultury.
Jak co roku artyści, performerzy i linoskoczkowie zjadą się do Lublina by zadziwiać ludzi.
Cyrkulacje – Ogólnopolski Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostaje najlepsza polska etiuda nowego cyrku.
Tegoroczny finał odbędzie się w dniach 18-20 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie.
Biblioteka i Forum Kultury w Oleśnicy oraz Fundacja OFCA zapraszają na spektakl cyrkowy Fundacji Sztukmistrze VARIETE „Wojskowe postanowienia noworoczne”. Jak zwykle oleśnicka publiczność zobaczy coś, co wydaje się niemożliwe do wykonania: czarodziejskie, magiczne, nadrealne, transcendentne – do tego podane w lekkiej i zabawnej, mimo że wojskowej formie.
W programie tradycyjne dla cyrku: akrobatyka, żonglerka, ekwilibrystyka, pokazy świetlne i wiele innych atrakcji zarówno dla dzieci jak i dorosłych połączonych motywem przewodnim wojskowych postanowień noworocznych tworzących pełną zwrotów akcji zabawną historię.
Zapraszamy 12 marca o godz.17:00 oraz 20:00.
Sala widowiskowa przy ul. Kochanowskiego 4.
Bilety w cenie 15 zł do nabycia od 22 lutego (środa) w kasie Sali Widowisowej od godziny 16:00 (kasa przy wejściu głównym).
kolejna edycja carvavalu sztukmistrzów na rok 2017
więcej informacji wkrótce
Cyrkulacje – Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostaje najlepsza etiuda nowego cyrku. W 2017 roku Cyrkulacje stają się konkursem międzynarodowym – udział mogą wziąć artyści z Europy Środkowo-Wschodniej: Polski, Litwy, Łotwy, Estonii, Białorusi, Czech, Węgier, Ukrainy, Słowacji.
Finał konkursu ma formułę przeglądu, podczas którego prezentowane są zakwalifikowane etiudy z takich dziedzin jak: żonglerka, akrobatyka, ekwilibrystyka, manipulacja przedmiotami, iluzja optyczna i wiele innych! Zachęcamy do udziału w spektaklach finałowych, które odbędą się w dniach 27-29 października w Centrum Spotkania Kultur w Lublinie!
🎉 SPEKTAKL I
PIĄTEK / 27 X 2017 / 19:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL II
SOBOTA / 28 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL III 🏆
wraz z werdyktem jury oraz ceremonią wręczenia nagród
NIEDZIELA / 29 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
Bezpłatne wejściówki na wszystkie spektakle będzie można zdobyć za pośrednictwem portalu evenea. Będziemy je udostępniać w kilku turach. Druga tura rozpocznie się w niedzielę (15 X 2017) o godzinie 20:00! O kolejnych będziemy informować na tym wydarzeniu oraz naszych profilach: Cyrkulacje oraz Fundacja Sztukmistrze.
Wasza obecność jest szczególnie istotna, żeby finaliści mogli zaprezentować się przed wspaniałą lubelską widownią, ale również dlatego, że to Wy — publiczność — zdecydujecie komu przyznać jedną z głównych nagród Cyrkulacji! Do zobaczenia!
Cyrkulacje – Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostaje najlepsza etiuda nowego cyrku. W 2017 roku Cyrkulacje stają się konkursem międzynarodowym – udział mogą wziąć artyści z Europy Środkowo-Wschodniej: Polski, Litwy, Łotwy, Estonii, Białorusi, Czech, Węgier, Ukrainy, Słowacji.
Finał konkursu ma formułę przeglądu, podczas którego prezentowane są zakwalifikowane etiudy z takich dziedzin jak: żonglerka, akrobatyka, ekwilibrystyka, manipulacja przedmiotami, iluzja optyczna i wiele innych! Zachęcamy do udziału w spektaklach finałowych, które odbędą się w dniach 27-29 października w Centrum Spotkania Kultur w Lublinie!
🎉 SPEKTAKL I
PIĄTEK / 27 X 2017 / 19:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL II
SOBOTA / 28 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL III 🏆
wraz z werdyktem jury oraz ceremonią wręczenia nagród
NIEDZIELA / 29 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
Bezpłatne wejściówki na wszystkie spektakle będzie można zdobyć za pośrednictwem portalu evenea. Będziemy je udostępniać w kilku turach. Druga tura rozpocznie się w niedzielę (15 X 2017) o godzinie 20:00! O kolejnych będziemy informować na tym wydarzeniu oraz naszych profilach: Cyrkulacje oraz Fundacja Sztukmistrze.
Wasza obecność jest szczególnie istotna, żeby finaliści mogli zaprezentować się przed wspaniałą lubelską widownią, ale również dlatego, że to Wy — publiczność — zdecydujecie komu przyznać jedną z głównych nagród Cyrkulacji! Do zobaczenia!
Cyrkulacje – Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostaje najlepsza etiuda nowego cyrku. W 2017 roku Cyrkulacje stają się konkursem międzynarodowym – udział mogą wziąć artyści z Europy Środkowo-Wschodniej: Polski, Litwy, Łotwy, Estonii, Białorusi, Czech, Węgier, Ukrainy, Słowacji.
Finał konkursu ma formułę przeglądu, podczas którego prezentowane są zakwalifikowane etiudy z takich dziedzin jak: żonglerka, akrobatyka, ekwilibrystyka, manipulacja przedmiotami, iluzja optyczna i wiele innych! Zachęcamy do udziału w spektaklach finałowych, które odbędą się w dniach 27-29 października w Centrum Spotkania Kultur w Lublinie!
🎉 SPEKTAKL I
PIĄTEK / 27 X 2017 / 19:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL II
SOBOTA / 28 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
🎉 SPEKTAKL III 🏆
wraz z werdyktem jury oraz ceremonią wręczenia nagród
NIEDZIELA / 29 X 2017 / 18:00
wejściówki ➡ https://
Bezpłatne wejściówki na wszystkie spektakle będzie można zdobyć za pośrednictwem portalu evenea. Będziemy je udostępniać w kilku turach. Druga tura rozpocznie się w niedzielę (15 X 2017) o godzinie 20:00! O kolejnych będziemy informować na tym wydarzeniu oraz naszych profilach: Cyrkulacje oraz Fundacja Sztukmistrze.
Wasza obecność jest szczególnie istotna, żeby finaliści mogli zaprezentować się przed wspaniałą lubelską widownią, ale również dlatego, że to Wy — publiczność — zdecydujecie komu przyznać jedną z głównych nagród Cyrkulacji! Do zobaczenia!
Cyrk – jedni go kochają, inni nienawidzą. Carnaval Sztukmistrzów – największy w Polsce festiwal poświęcony sztuce nowego cyrku i sztuce ulicy – zadowoli i jednych i drugich.
Pierwsi odkryją jak wiele treści i różnorodności kryją w sobie przedstawienia nowego cyrku w odróżnieniu od tresury zwierząt, czy pokazów numerów, które widzieli w tradycyjnym cyrku.
Ci drudzy zobaczą zupełnie nowe oblicze cyrku, którego nie znali, gdzie niezwykłe umiejętności ludzkie (akrobatyka, żonglerka, aerial), zaskakujące sztuczki i triki (iluzja, manipulacja), zabawne gagi (klaunada) służą artystom do tego, by opowiedzieć unikalną historię, która zaczaruje widza. Carnaval Sztukmistrzów to festiwal emocji: artyści rozśmieszają, wzruszają, zachwycają, a czasem nawet przerażają.
Każde przedstawienie to gwarancja niepowtarzalnych wrażeń. O determinacji w pokonywaniu rutyny i przełamywaniu nudy opowie spektakl Marée Basse w wykonaniu duetu Cie Sacekripa. Pokazem iluzji z wykorzystaniem pirotechniki i… armaty zaczaruje nas Pan Ząbek. Za to sześciu muzyków z Meksyku, tworzących grupę Los Kamer, zachęci do tańca latynoskimi rytmami i swing jazzem. Nie zabraknie też spektakularnej akrobatyki i żonglerki, serwowanej między innymi przez kobiecą grupę Sisus Sircus z Finlandii. Podczas ich występu publika z niedowierzaniem wpatrzy się w akrobacje przekraczające ludzkie granice.
A z czym związany jest ogromny balon na zdjęciu? Tego dowiecie się już niebawem – śledźcie uważnie wydarzenie 🙂
Carnaval to też niezwykła atmosfera, którą w znacznym stopniu tworzy towarzyszący imprezie Urban Highline Festival i jego uczestnicy. To spacerujący po taśmach ponad głowami przechodniów slacklinerzy przybywający do Lublina z całego świata. Przez 10 lat festiwalu Lublin stał się prawdziwą mekką slackliningu, głównie dzięki innowacyjnemu pomysłowi wieszania taśm nie w okolicznościach natury, jak to bywa zazwyczaj, lecz wyłącznie w centrum miasta. Pokonanie wszystkich 14 taśm o różnym stopniu trudności rozwieszonych na wysokościach 7-40m i o długości do 100m to nie lada wyzwanie. Choć dla niektórych to wciąż mało i decydują się jeszcze na chodzenie po taśmach nocą, ku uciesze publiczności licznie odwiedzającej Carnaval Sztukmistrzów.
Interesujesz się kuglarstwem i chcesz
nauczyć się posługiwać sprzętem ogniowym ?
Wpadaj do nas na nasze treningi gdzie nauczymy Cię wszystkiego od podstaw a także zdradzimy tajniki naszej pasji.
ŚKK gwarantuje że nauczysz się czegoś nowego i fascynującego.
Pamiętaj że nasi instruktorzy są pełni wiedzy i pozytywnej energii która chętnie przeleją na Ciebie!
Już teraz zapisz się na nadchodzące zajęcia !
Witamy wszystkich w nowym roku !
Po pełnym brzuszku świątecznym i po szalonej nocy sylwestrowej, zapraszamy was wszystkich na trening/ warsztaty na naszej ukochanej salce w Miejskim Domu Kultury!
Gwarantujemy ze u nas na pewno spalisz multum kalorii bo nasze treningi są wyczerpujące i każdy kto do nas przychodzi zawsze uczy się czegoś nowego!
Nie zwlekaj !!!
Zapraszamy wszystkich ponownie juz w ten piątek! !🔥🔥🔥
For English scroll down
Aerial Freaks Meeting in Lublin
—————————————————————-
Pomysł organizacji Spotkania Pasjonatów zrodził się podczas rozmów instruktorów tańca w powietrzu.
Jest odpowiedzią na potrzeby uczestników, którzy chcą występować i poznawać inne „zakręcone” osoby.
Cel spotkania:
– wymiana doświadczeń między uczestnikami warsztatów tańca w powietrzu w Polsce
– poznanie się i nawiązanie kontaktów
– prezentacja umiejętności uczestników warsztatów tańca w powietrzu podczas pokazu
– organizacja cyklicznych spotkań pasjonatów
Pasjonaci po raz kolejny zawitają do Lublina!
Możecie się przygotować na coroczne Spotkania w Lublinie! Z przyjemnością będziemy gościć coraz więcej tak wspaniałych osób z pasją.
Mamy dla Was przygotowaną dużą przestrzeń treningową. W zależności od ilości uczestników będziemy myśleć o otwarciu dwóch przestrzeni w zależności od zapotrzebowania warsztatowego.
Tym razem odbędzie się nie open stage ale Gala Aerialowa otwarta dla miasta!
Od kilku dni Fundacja ma przyjemność zarządzać pięknym miejscem, a mianowicie Muszlą Koncertową położoną w Ogrodzie Saskim. W sobotę 7 września właśnie tam odbędzie się Gala. Zgłoszenia do pokazów już można wysyłać!
https://sztukmistrze.pl/projekty/spotkania-pasjonatow-tanca-w-powietrzu/zgloszenia/
Pamiętaj też, że to Ty tworzysz naszą społeczność. Jeśli chcesz poprowadzić jakiś warsztat lub dyskusję możesz to zrobić podczas spotkań. W ankiecie zgłoszeniowej możesz też nam dać znać czego potrzebujesz na warsztaty lub o czym chciałbyś porozmawiać, a my zajmiemy się zorganizowaniem miejsca i terminu.
Koszt uczestnictwa:
Promocja early bird: 80 zł / osoba przy wpłacie do 18 sierpnia 2019r.
Od 19.08.2019 do 1.09. 2019r.: 100 zł / osoba
(cena pokrywa koszty organizacji imprezy)
Tylko wpłacenie gwarantuje miejsce! Po wysłaniu ankiety otrzymasz maila z numerem konta i dokładnymi danymi dotyczącymi miejsca treningowego i noclegowego.
Po wpłacie nie uznajemy zwrotu jeśli ktoś się rozmyśli albo coś wypadnie ALE jest opcja znalezienia kogoś na swoje miejsce. Oczywiście po wcześniejszym poinformowaniu telefonicznym lub mailowym.
Nie ma biletów jednodniowych, jeśli możesz być tylko na jeden dzień niestety kwota pozostaje bez zmian.
Ankieta zgłoszeniowa:
https://sztukmistrze.pl/projekty/spotkania-pasjonatow-tanca-w-powietrzu/zgloszenia/
Ankieta zgłoszeniowa do udziału w Gali jest w tym samym linki na dole strony.
Uwaga!
Liczba miejsc ograniczona!
Wiek uczestników:
Uczestnicy Spotkania muszą mieć ukończone 10 lat. Nie zapewniamy zajęć dla dzieci. Każde dziecko, które nie ma ukończonych 16 lat musi być w obecności opiekuna. A osoby poniżej 18 roku życia muszą mieć zgodę opiekuna na udział w Spotkaniach.
Pamiętajcie, że NIE zapewniamy:
Dojazdu
Wyżywienia
Stroju na pokazy i warsztaty
W tym roku mamy możliwość zapewnienia również miejsca noclegowego za bardzo przystępną cenę! Liczba miejsc ograniczona! Koszt noclegu to 10 zł od osoby za noc, trzeba mieć ze sobą śpiwór i karimatę. Nocleg 7 minut pieszo od sali treningowej.
Zapraszają: Fundacja Sztukmistrze we współpracy z Fundacją Miasto Projekt i Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
Kontakt: aerial@sztukmistrze.pl lub 508 766 754
—————————————————–
The idea of the Aerial Freaks Meeting came up during the talks of aerial dance trainers in Poland.
It is a response to the needs of the participants, who want to experience and explore and meet other aerial – freaks. In 2016 we organized the 1st meeting. There were around 50-60 people from all over Poland. This year we would like to share and have fun not only with Polish people but we would like to invite aerial freaks from all around the world 😉
Aerial Freaks Meeting this time will be organized in Lublin!
We prepared for you a big training space. If there is a need (depending on the number of participants and workshop needs) we will open a second training space.
This year there will be not Open Stage but Aerial Gala on Saturday 7th of September. You can already send an application form!
https://sztukmistrze.pl/en/projekty/aerial-freaks-meeting-in-lublin/registration/
Application forms will be available at the beginning of July.
Price:
– Promotion of Early Bird: 80 PLN (20 eur) / person for payment to the 18th of August
– From 19th August till 1st of September 100 PLN (25 eur) / person
(Price covers the cost of organizing the event )
Remember that only payment guarantees you a place! After sending your application form you will receive an e-mail with the account number, sleeping place address and training space address.
After payment, we are not getting returns but you can find someone for a replacement but remember about send mail information for us.
We are not selling one-day tickets. Only for the whole weekend.
Registration form:
https://sztukmistrze.pl/en/projekty/aerial-freaks-meeting-in-lublin/registration/
Registration form for the Gala is on this same website but lower.
Remember that YOU are creating our society! If you want to make a workshop or run the discussion you can make it during Aerial Freaks Meeting. In the application form you can write what do you need for that and we will organize for you place and time.
Attention! The number of participants is limited!
Age of the participants:
Participants need to have ended 10 years. We are not provided workshops for children. Everyone who doesn’t have 16 years needs to be with the guardian. Everyone under 18 needs to have permission from a caregiver.
We are not providing:
– Transport
– Nourishment
In this year we have a possibility to host you. The number of spaces is limited. Remember that you need to have a sleeping bag and a foam camping mat. Cost for the night is 3 euros.
Invitation from: Fundacja Sztukmistrze in cooperation with Fundacją Miasto Projekt and Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
Contact: aerial@sztukmistrze.pl or 508 766 754