Europejski Konwent Żonglerski to największa kuglarska impreza w Europie.
Co roku odbywa się w innym państwie i zjeżdżają na nią tysiące fanów przeróżnych sztuk zręcznościowych nie tylko żonglerki.
Come join us in our new home in Lincolnshire 17th till 21st of August 🙂
http://play-festival.co.uk/tickets/
Prices this year are:
£80 – Early Bird Adult 16yo+ limited by quantity not time so get in quick!)
£95 – Regular Adult 16yo+
£45 – Youth 8yo > 15yo
£0 – Young uns 0yo > 7yo
£15 – Dogs. – Existing farm rules are festival dogs must be on a lead 24 hours a day.
Information here http://play-festival.co.uk/info/ and more updates will come over the next few weeks.
Phoenix Fire Convention
25.08 -28.08 2016
The Phoenix-Con is a meeting for Fireplayers from Fireplayers.
Rejoice for a lot of workshops, a breathtaking galashow and a neverending firespace with unlimited free oil and open-end music. There is also a beautiful location with endless view over the valleys with dreamlike alpine sun.
Like the last time, we will serve Chai the whole night 🙂
Martins Firespace-Healers aka “everybodies hands” will be there (massage and wellness therapy)
Great Galashow with international well known artist of the Fireplayerscene.
There is also a shopingtime with a convention discount with Perfectpoi from Berlin, Gora nd Symetrix.
We will have lots of workshops to share tricks.
On Saturday evening the Galashow will take place where the locals are welcome to watch it too.
Please note: This is an open-air event, but there are also roofed places. So please be prepaired for not-only-sun-weather, but we hope the best.
Location: http://www.feriendorf-auenland.de/
GPS: 50.468862, 10.918697
Zum Burgberg 1
98673 Eisfeld
We look forward to you
P.P.S:
Visit here for news:
http://www.phoenix-convention.de/en
Wszystkich, którzy po rocznej przerwie już nie mogą się doczekać spotkania w pięknym Lublinie, z wielką radością informujemy, że ŻeLKa 2018 odbędzie się w dniach 24-27 maja
Cyrkowy Festiwal Podwórkowy Cyrkopole 2018
Cyrkowy Festiwal Podwórkowy CYRKOPOLE ponownie zmieni wrocławską dzielnicę Psie Pole – Zawidawie w arenę cyrkowych pokazów i widowisk ulicznych. Po entuzjastycznie przyjętej pierwszej edycji festiwalu, powracamy z cyrkową rewolucją, włączając się tym samym w huczne obchody Święta Wrocławia. Przez trzy dni razem z mieszkańcami Psiego Pola będziemy przyglądać się spektaklom plenerowym, podziwiać wyczyny żonglerów, pokazy slacklinerów, widowiskowe fireshow i przemaszerujemy razem w barwnej paradzie. Bądźcie z nami. Wyjdźcie na ulice i podwórka!
Wkrótce ujawnimy, co przygotowaliśmy w tym roku i podzielimy się z Wami szczegółowym planem wydarzeń.
Festiwal stanowi kulminację i podsumowanie całorocznej działalności Centrum Nowego Cyrku w CBK FAMA, która wspólnie z Kolektywem Kejos popularyzuje cyrk jako interdyscyplinarną formę sztuki.
Cyrkowy Festiwal Podwórkowy CYRKOPOLE to kulminacja całorocznej działalności Centrum Nowego Cyrku w CBK FAMA i wydarzenie włączające mieszkańców Psiego Pola w obchody Święta Wrocławia. Celem festiwalu jest integracja środowiska lokalnego i artystów korzystających z rezydencjalnych możliwości CBK FAMA oraz przybliżenie Wrocławianom najciekawszych polskich i zagranicznych widowisk ulicznych i nowocyrkowych. Wydarzenie ma charakter plenerowy i jego zadaniem jest ożywić kulturalnie zarówno zrewitalizowaną cześć Rynku Psiego Pola, jak i wejść w lokalne podwórka.
Podczas trzydniowego plenerowego festiwalu zostaną zaprezentowane rozmaite formy cyrkowych aktywności. Na wydarzenie złożą się parada, pokazy uliczne, spektakle plenerowe, Miasteczko Cyrkowe z szeregiem animacji i warsztatów dla dzieci i młodzieży oraz scenograficzne instalacje świetlne i animacyjne konstrukcje. Podczas festiwalu zaprezentują się zarówno profesjonaliści, jak i młodzi uczniowie naszych laboratoriów na co dzień uczęszczający na autorskie warsztaty ruchowo-muzyczne prowadzone w CBK FAMA.
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
tiwasobota, 12.00 – 15.00
Park Chopina – Alejka Forum (impreza towarzysząca)
A3Teatr – warsztaty kreatywne dla dzieci
Jak co roku, jako swoistą rozgrzewkę przed spektaklami dla dzieci proponujemy również warsztaty kreatywne! Podczas tej edycji warsztaty prowadzić będą zaproszone teatry, tym samym już od samego początku wprowadzając najmłodszych w swój czarodziejski świat.
Co tydzień w zupełnie innym stylu, ale równie porywająco – będzie więc lalkarsko, plastycznie, cyrkowo, magicznie!
30 czerwca 2018, sobota, 16.00
Park Chopina
A3Teatr – „Futerko z Obłoków”
spektakl dla dzieci
Marzyć. Każdy z nas wie co to znaczy, prawda? Bez względu na to, czy jesteś mrówką, wróblem, jednorożcem, albo małą dziewczynką lub chłopcem. A czy wiecie, kto jest bardzo dobry w marzeniach? Osiołek i Prosiaczek! Naprawdę.
Chętnie rozwieją wasze wątpliwości, czy warto marzyć i pokażą, jak bardzo marzenia są nam potrzebne. Podzielą się niezawodnymi receptami na prawdziwą przyjaźń, wzajemne zrozumienie i wspieranie w bardzo niecodziennych sytuacjach.
Osiołek i Prosiaczek. Tak, to właśnie oni nauczą nas marzyć i osiągać swoje pragnienia. A wszystko po to, by wywołać uśmiech na dziecięcych buziach. Przedstawienie dla młodych widzów, wykorzystujące lalki i wyobraźnię.
30 czerwca 2018, sobota, 21.30
Park Chopina
Muzikanty – „PETRONAUCI”
spektakl muzyczno-pirotechniczny (premiera)
Grupa odrobinę zagubionych dusz, w których nigdy nie przestała grać muzyka. W Instytucji, której jedynym celem jest zachować ciszę. Są też podróże kosmiczne, wydające dźwięki instalacje domowej roboty, niełatwa miłość i… drzwi.
Każdy dźwięk, zagrany na żywo przez pensjonariuszy, w jedynej tego typu miejscu, gdzie muzyka wyzwala prawdziwy ogień. Dużo ognia. Niemożebnie dużo ognia.
Trochę, jakby „Lot nad kukułczym gniazdem” wpadł niechcący na „Mad Maxa” pod czujnym okiem „Pomysłowego Dobromira” zaczytanego w „Farenheit 451”.
Ah, no tak. Istnieje spora szansa, że spadnie śnieg.
1 lipca 2018, niedziela, 18.00
Ruiny Teatru Victoria (Al. Przyjaźni)
Jashgawronsky Brothers – „PopBins” (Włochy)
show muzyczny (wejściówki*)
Od swoich skromnych pierwszych kroków w showbiznesie ponad piętnaście lat temu, Jashgawronsky Brothers pokonali długą drogę. Ze skromnego sierocińca w Erywaniu, przez Włochy, gdzie zapuścili artystyczne korzenie, aż po trasy w Europie, obu Amerykach i Japonię!
I choć po latach wciąż grają na instrumentach z odzysku – niewątpliwie nadrabiają braki budżetowe inteligencją i niebywałym poczuciem humoru, odporni na zepsucie zachodniego świata.
Od mioteł i wiaderek, przez tarki, papier toaletowy, aż po kosze na śmieci i mieszkające w nich odpadki. Muzyczne widowisko, w którym wynalazki domowej roboty poza wydawaniem dźwięków, nabierają jednocześnie surrealistycznego, komicznego sensu.
Nic nie powstaje, nic nie zostaje wyrzucone – wszystko ulega transformacji, a muzyka rozprzestrzenia się w naszych sercach, niczym tęczowa plama na wodzie (taka w wersji eko).
*) rezerwacja i odbiór darmowych wejściówek w GCOP COK „Perełka”, ul. Studzienna 6 (tel. 32 775 20 53) oraz bezpośrednio przed spektaklami
Staffisfaction vol. 1 czyli pierwszy w Polsce konwent kijowy (na pewno pierwszy w Ciechanowie)
➡️ Kiedy? 26-28.10.2018
➡️ Gdzie?
HALA WIDOWISKOWO-SPORTOWA
ul. 17 Stycznia 60 B, Ciechanów
(w pt do godz. 19:30 ul. 17 Stycznia 56a)
➡️ Dlaczego? Czas na integrację środowiska kijowego! Konwent ma na celu propagowanie starej idei K.K.K.K (Koniecznie Kręćmy Konkretniej Kijami)
➡️ Dojazd:
🚂 pociąg (sporo połączeń na trasie Gdańsk – Zakopane/Kraków)
🚗 samochód (informacja o parkingu wkrótce)
🛏️ Nocleg: na sali, śpiwory i karimaty we własnym zakresie
➡️Warsztaty: od pierwszego do ostatniego uczestnika nastawiamy się na zgłębianie wiedzy tajemnej – czyli wspólny trening. Jeżeli masz ochotę na poprowadzenie warsztatów to bardzo do tego zachęcamy! Będzie przygotowana specjalna tablica warsztatowa do wpisywania Waszych propozycji.
➡️ Co zabrać ze sobą? KIJE – krótkie, długie, smocze, ciężkie, lekkie.. Śpiwór, karimata, kije, ciepłe ubrania, kije, skarpetki na zmianę i na kije, ręcznik, kije, suchary..
Czego nie zabierać? Innych sprzętów – jest to konwent kijowy! Poi to nie kije – rozwiewamy wątpliwości 
➡️ Koszt:
Normalny bilet – 25,00zł
Wspierający bilet – 35,00zł
Mały sponsor – 50,00zł
Salę wynajmujemy – aby chociaż częściowo zwrócił się koszt wynajmu wprowadzamy symboliczną opłatę w wysokości równowartości dwóch kebabów. W zamian mamy gdzie trenować, spać i się integrować! Sami decydujecie o wysokości wpisowego 
Do zobaczenia w Ciechanowie!
The program will take a traditional form, just the start will be a little earlier on Friday because of a public holiday.
Pátek 5. 7.
13:00 – 19:00 – Juggling rental
15:00 – 17:00 – Volleyclub
17:30 – 19:00 – Drum workshop – Jirka Adam
20:00 – 20:30 – Hombre – The Director (theatre)
20:45 – 21:15 – Dada Circus (theatre)
21:30 – 22:30 – Otevření fire space + Tribo drums
22:30 – ??:?? – DJ Swing Garden a DJ RudeGust
Sobota 6. 7.
11:00 – 20:00 – Juggling rental
13:00 – 16:00 – Workshops
16:00 – 17:00 – Hombre – The Life Guard (theatre)
17:00 – 20:00 – Workshops
21:00 – 22:15 – Galashow 🎯
22:30 – 23:30 – Fire space + Tribo drums
23:30 – ??:?? – raggajungle.cz
Sunday 7. 7.
juggling rental, free training
*ADMISSION*
Workshops and program during daytime – FREE
Friday 29. 6. from 19.00 – 100 CZK
Saturday 30. 6. from od 20.30 – 200 CZK
Both days – 250 CZK
Discount for families
(1 € approx 25 CZK)
Accommodation in the camp is not part of the festival ticket.
More information at http://www.beachparkmlekojedy.cz/Kontakt/
Konwent kijowy w Ciechanowie
Dlaczego? Czas na integrację środowiska kijowego! Konwent ma na celu propagowanie starej idei K.K.K.K (Koniecznie Kręćmy Konkretniej Kijami)
➡️ Dojazd:
🚂 pociąg (sporo połączeń na trasie Gdańsk – Zakopane/Kraków)
🚗 samochód (bezpłatny parking)
🛏️ Nocleg: na sali, śpiwory i karimaty we własnym zakresie
➡️Warsztaty: od pierwszego do ostatniego uczestnika nastawiamy się na zgłębianie wiedzy tajemnej – czyli wspólny trening. Jeżeli masz ochotę na poprowadzenie warsztatów to bardzo do tego zachęcamy! Będzie przygotowana specjalna tablica warsztatowa do wpisywania Waszych propozycji.
➡️ Co zabrać ze sobą? KIJE – krótkie, długie, smocze, ciężkie, lekkie.. Śpiwór, karimata, kije, ciepłe ubrania, kije, skarpetki na zmianę i na kije, ręcznik, kije, suchary..
Czego nie zabierać? Innych sprzętów – jest to konwent kijowy! Poi to nie kije – rozwiewamy wątpliwości 😀
Serdecznie zapraszamy Was na czwartą już edycję Zimowiska Kuglarskiego w Ostródzie! Tak jak w ubiegłych latach – nie zabraknie licznych atrakcji, intensywnego progresu oraz dobrej zabawy.
W programie m.in.:
– ponad 6 h zróżnicowanych warsztatów dziennie
– Open Stage
– Fire Space
– podział na domy
Standardowo do Waszej dyspozycji zapewniamy nocleg w udostępnionych przez nas klasach, łazienki z prysznicami, kuchnię oraz halę sportową do ćwiczeń dostępną przez 24/h.
Miejsce: Zespół Szkół Zawodowych im. Stanisława Staszica w Ostródzie
ul. Wyszyńskiego 2, 14-100 Ostróda
Czas: 23-26.01.2020r.
Wejściówka: 40 zł
O wszelkich newsach będziecie informowani na bieżąco w postach na wydarzeniu.
Przypominamy:
– cena biletu obejmuje wszystkie atrakcje zapewniane podczas trwania zimowiska
– na edycję zimową nie trzeba się rejestrować
– zimowisko odbywa się w innym obiekcie niż nasz letni Festiwal Ognia w Ostródzie
– nie prowadzimy sprzedaży koszulek
– osoby niepełnoletnie OBOWIĄZKOWO muszą przygotować pozwolenie na uczestnictwo w imprezie – podpisane przez prawnego opiekuna; JEDYNA AKCEPTOWANA przez nas forma tego oświadczenia zostanie udostępniona na wydarzeniu.
REGULAMIN KUGLARSKIEGO ZIMOWISKA VOL.4 W OSTRÓDZIE:
https://pastebin.com/EUwz1qfi
ZGODA DLA OSÓB NIEPEŁNOLETNICH:
https://pastebin.com/vKFe1cqz