{"id":43335,"date":"2025-09-13T14:00:00","date_gmt":"2025-09-13T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?p=43335"},"modified":"2025-08-30T03:16:01","modified_gmt":"2025-08-30T01:16:01","slug":"kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","title":{"rendered":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kuglarstwo od zawsze by\u0142o symbolem wolno\u015bci, spontaniczno\u015bci i \u017cywego kontaktu z publiczno\u015bci\u0105. Wystarczy\u0142o kilka pi\u0142ek, kapelusz do zbierania datk\u00f3w i odwaga, aby zaczarowa\u0107 przechodni\u00f3w na miejskim placu. Dzi\u015b jednak, gdy patrzymy na ulicznych artyst\u00f3w, coraz cz\u0119\u015bciej widzimy perfekcyjnie dopracowane widowiska: kostiumy, muzyk\u0119, narracj\u0119, a nawet teatralne rekwizyty. Pojawia si\u0119 pytanie: czy sztuka ulicy wci\u0105\u017c jest tym, czym by\u0142a, czy mo\u017ce ewoluowa\u0142a w stron\u0119 teatru?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tradycja kuglarstwa \u2013 od prostoty do spektaklu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przesz\u0142o\u015bci kuglarze dzia\u0142ali w warunkach pe\u0142nej improwizacji. Pokaz zaczyna\u0142 si\u0119 od razu, bez pr\u00f3b, scenariusza i przygotowanej scenografii. Ulica by\u0142a scen\u0105, a publiczno\u015b\u0107 zbiera\u0142a si\u0119 przypadkiem \u2013 przechodnie, kt\u00f3rzy zatrzymali si\u0119 na chwil\u0119, aby zobaczy\u0107 co\u015b niezwyk\u0142ego. Kuglarz improwizowa\u0142, dostosowuj\u0105c numer do nastroju chwili, pogody czy reakcji t\u0142umu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u015b to si\u0119 zmienia. Kuglarstwo sta\u0142o si\u0119 bardziej \u015bwiadome artystycznie, a performerzy podnosz\u0105 poprzeczk\u0119. Wielu z nich opracowuje swoje pokazy jak mini-spektakle teatralne. Choreografia, dramaturgia, muzyka, a nawet kostiumy dopasowane do koncepcji \u2013 to ju\u017c norma. Kuglarz nie jest tylko osob\u0105 \u017congluj\u0105c\u0105 pi\u0142kami, ale aktorem, tancerzem, czasem komikiem, czasem mistrzem dramatu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego granica mi\u0119dzy ulic\u0105 a teatrem si\u0119 zaciera?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powod\u00f3w jest kilka. Pierwszy \u2013 <strong>konkurencja o uwag\u0119 widza<\/strong>. Internet i media spo\u0142eczno\u015bciowe pe\u0142ne s\u0105 nagra\u0144 spektakularnych wyst\u0119p\u00f3w. Aby zatrzyma\u0107 przechodnia na ulicy, nie wystarczy ju\u017c \u017conglowanie trzema pi\u0142kami. Publiczno\u015b\u0107 oczekuje jako\u015bci \u2013 czego\u015b, co zapadnie w pami\u0119\u0107, wyr\u00f3\u017cni si\u0119 na tle codziennego ha\u0142asu. Dlatego arty\u015bci przygotowuj\u0105 wyst\u0119py z rozmachem, jak na scen\u0119 teatraln\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drugi pow\u00f3d to <strong>profesjonalizacja sztuki ulicy<\/strong>. Dawniej by\u0142a to rozrywka dorywcza, dzi\u015b wielu performer\u00f3w utrzymuje si\u0119 z wyst\u0119p\u00f3w. \u017beby zarabia\u0107, trzeba oferowa\u0107 widowisko na najwy\u017cszym poziomie, co naturalnie prowadzi do dopracowania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzeci pow\u00f3d to <strong>rosn\u0105ca \u015bwiadomo\u015b\u0107 artystyczna samych kuglarzy<\/strong>. Wielu z nich kszta\u0142ci si\u0119 w szko\u0142ach cyrkowych, inspiruje teatrem ruchu, pantomim\u0105, ta\u0144cem. Efekt? Pokaz kuglarski zaczyna przypomina\u0107 spektakl teatralny \u2013 z pocz\u0105tkiem, rozwini\u0119ciem i fina\u0142em, z histori\u0105 i emocjami.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy teatr zabiera ulicy spontaniczno\u015b\u0107?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pytanie nurtuje zar\u00f3wno artyst\u00f3w, jak i widz\u00f3w. Czy przygotowany scenariusz zabija ducha ulicy? Mo\u017ce w pewnym stopniu tak, bo improwizacji jest mniej. Ale jednocze\u015bnie wyst\u0119p w przestrzeni publicznej wci\u0105\u017c jest pe\u0142en nieprzewidywalno\u015bci. Reakcje ludzi, d\u017awi\u0119ki miasta, przypadkowe zdarzenia \u2013 to elementy, kt\u00f3rych nie da si\u0119 zaplanowa\u0107. Nawet najbardziej teatralny pokaz uliczny musi zmierzy\u0107 si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105: kto\u015b przejdzie przez \u015brodek sceny, kto\u015b inny zacznie g\u0142o\u015bno rozmawia\u0107, a nag\u0142y wiatr przewr\u00f3ci rekwizyt. To czyni sztuk\u0119 uliczn\u0105 wyj\u0105tkow\u0105 i niemo\u017cliw\u0105 do odtworzenia w sali teatralnej.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kuglarz \u2013 performer, aktor czy artysta totalny?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzisiejszy kuglarz nie mie\u015bci si\u0119 w jednej definicji. Jest troch\u0119 aktorem, troch\u0119 muzykiem, troch\u0119 choreografem. Umie \u017conglowa\u0107, ta\u0144czy\u0107, budowa\u0107 napi\u0119cie i anga\u017cowa\u0107 publiczno\u015b\u0107. Tworzy widowisko, kt\u00f3re bywa r\u00f3wnie dopracowane jak spektakl teatralny, ale zachowuje w sobie uliczny klimat \u2013 bez bilet\u00f3w, kurtyny i czwartej \u015bciany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To po\u0142\u0105czenie wolno\u015bci i struktury jest fascynuj\u0105ce. Z jednej strony artysta przygotowuje si\u0119 tygodniami, z drugiej \u2013 wie, \u017ce na ulicy wszystko mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107 i musi umie\u0107 reagowa\u0107. To w\u0142a\u015bnie balans mi\u0119dzy planem a chaosem odr\u00f3\u017cnia kuglarza od klasycznego aktora teatralnego.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Performance czy teatr? Mo\u017ce to nie ma znaczenia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Granica jest p\u0142ynna, a sp\u00f3r czysto teoretyczny. Dla widza liczy si\u0119 efekt \u2013 emocje, zaskoczenie, rado\u015b\u0107. Ulica staje si\u0119 scen\u0105, a sztuka wkracza w codzienno\u015b\u0107, prze\u0142amuj\u0105c monotoni\u0119 i po\u015bpiech. Czy nazwiemy to teatrem ulicznym, performance\u2019em czy po prostu kuglarstwem \u2013 to drugorz\u0119dne. Najwa\u017cniejsze, \u017ce w miejskim zgie\u0142ku nagle pojawia si\u0119 magia, kt\u00f3rej si\u0119 nie spodziewamy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuglarstwo od zawsze by\u0142o symbolem wolno\u015bci, spontaniczno\u015bci i \u017cywego kontaktu z publiczno\u015bci\u0105. Wystarczy\u0142o kilka pi\u0142ek, kapelusz do zbierania datk\u00f3w i odwaga, aby zaczarowa\u0107 przechodni\u00f3w na miejskim placu. Dzi\u015b jednak, gdy patrzymy na ulicznych artyst\u00f3w, coraz cz\u0119\u015bciej widzimy perfekcyjnie dopracowane widowiska: kostiumy, muzyk\u0119, narracj\u0119, a nawet teatralne rekwizyty. Pojawia si\u0119 pytanie: czy sztuka ulicy wci\u0105\u017c jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":43336,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1989,1494,1481,3439,779,784,3438,834,3440,32],"class_list":["post-43335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nowinki","tag-artysci-uliczni","tag-kuglarstwo","tag-kuglarze","tag-performance","tag-sztuka-cyrkowa","tag-sztuka-uliczna","tag-sztuka-w-przestrzeni-publicznej","tag-teatr","tag-teatr-uliczny","tag-zonglerka-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-13T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Zalewska\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Zalewska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329\"},\"headline\":\"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr?\",\"datePublished\":\"2025-09-13T12:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\"},\"wordCount\":647,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/juggler-1043798_1280.jpg\",\"keywords\":[\"arty\u015bci uliczni\",\"kuglarstwo\",\"kuglarze\",\"performance\",\"sztuka cyrkowa\",\"sztuka uliczna\",\"sztuka w przestrzeni publicznej\",\"teatr\",\"teatr uliczny\",\"\u017conglerka\"],\"articleSection\":[\"Nowinki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\",\"name\":\"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/juggler-1043798_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-13T12:00:00+00:00\",\"description\":\"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/juggler-1043798_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/juggler-1043798_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":852},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"description\":\"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"width\":999,\"height\":510,\"caption\":\"Kuglarstwo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@kuglarstwo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329\",\"name\":\"Sara Zalewska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Sara Zalewska\"},\"description\":\"Studentka dziennikarstwa, komunikacji spo\u0142ecznej i medioznawstwa, zwi\u0105zana z kuglarstwem od prawie sze\u015bciu lat\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/orange.foxixx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orange.foxixx?igsh=MTg0enVtNWtlbDF4eA==\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/author\\\/orange-foxixx\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo","description":"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo","og_description":"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.","og_url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","og_site_name":"Kuglarstwo","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/","article_published_time":"2025-09-13T12:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":852,"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Zalewska","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr"},"author":{"name":"Sara Zalewska","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329"},"headline":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr?","datePublished":"2025-09-13T12:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr"},"wordCount":647,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg","keywords":["arty\u015bci uliczni","kuglarstwo","kuglarze","performance","sztuka cyrkowa","sztuka uliczna","sztuka w przestrzeni publicznej","teatr","teatr uliczny","\u017conglerka"],"articleSection":["Nowinki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr","name":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr? - Kuglarstwo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg","datePublished":"2025-09-13T12:00:00+00:00","description":"Czy kuglarstwo uliczne to wci\u0105\u017c spontaniczny performance, czy ju\u017c miniaturowy teatr? Sprawd\u017a, jak granice sztuki ewoluuj\u0105 w miejskiej przestrzeni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#primaryimage","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/juggler-1043798_1280.jpg","width":1280,"height":852},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kuglarstwo-sztuka-ulicy-czy-teatr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kuglarstwo jako sztuka ulicy \u2013 czy to nadal performance czy ju\u017c teatr?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","name":"Kuglarstwo","description":"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych","publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization","name":"Kuglarstwo","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","width":999,"height":510,"caption":"Kuglarstwo"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","http:\/\/instagram.com\/kuglarstwo","http:\/\/tiktok.com\/@kuglarstwo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329","name":"Sara Zalewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Sara Zalewska"},"description":"Studentka dziennikarstwa, komunikacji spo\u0142ecznej i medioznawstwa, zwi\u0105zana z kuglarstwem od prawie sze\u015bciu lat","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/","https:\/\/www.instagram.com\/orange.foxixx?igsh=MTg0enVtNWtlbDF4eA=="],"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/author\/orange-foxixx"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43337,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43335\/revisions\/43337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}