{"id":40397,"date":"2024-09-16T14:07:36","date_gmt":"2024-09-16T12:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?p=40397"},"modified":"2024-10-31T16:38:45","modified_gmt":"2024-10-31T15:38:45","slug":"kobiety-w-cyrku-pionierki-i-wspolczesne-artystki-cyrkowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/kobiety-w-cyrku-pionierki-i-wspolczesne-artystki-cyrkowe","title":{"rendered":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Sztuka cyrkowa, od zawsze pe\u0142na magii, energii i widowiskowych popis\u00f3w, przez wieki by\u0142a tak\u017ce aren\u0105 dla wyj\u0105tkowych kobiet. Cho\u0107 pocz\u0105tkowo \u015bwiat ten zdominowany przez m\u0119\u017cczyzn – kobiety w cyrku stopniowo zdobywa\u0142y coraz wi\u0119ksze uznanie, staj\u0105c si\u0119 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tej sztuki. Dzi\u015b cyrk nie tylko przyci\u0105ga utalentowane artystki, ale tak\u017ce oferuje im platform\u0119 do wyra\u017cania siebie na r\u00f3wni z m\u0119\u017cczyznami.<\/p>\n\n\n\n

W tym artykule przyjrzymy si\u0119 historii kobiet w cyrku, ich trudnej drodze do sukcesu oraz wsp\u00f3\u0142czesnym artystkom, kt\u00f3re z dum\u0105 kontynuuj\u0105 t\u0119 bogat\u0105 tradycj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Kobiety na arenie cyrkowej \u2013 od b\u0142azn\u00f3w do akrobatek<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Kiedy my\u015blimy o cyrku, cz\u0119sto wyobra\u017camy sobie postacie akrobat\u00f3w, \u017congler\u00f3w czy klaun\u00f3w. Jednak w pocz\u0105tkowych latach sztuki cyrkowej m\u0119\u017cczy\u017ani dominowali na arenach, a kobiety mia\u0142y mocno ograniczon\u0105 rol\u0119. Pocz\u0105tkowo postrzegano je jako asystentki lub dodatki do pokaz\u00f3w m\u0119skich akrobat\u00f3w i si\u0142aczy. Ich udzia\u0142 w sztuce cyrkowej cz\u0119sto sprowadza\u0142 si\u0119 do r\u00f3l zwi\u0105zanych z urod\u0105 i gracj\u0105, a nie z fizycznymi wyczynami czy samodzielnymi wyst\u0119pami.<\/span>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n

Jednak ju\u017c w XIX wieku zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 pierwsze pionierki, kt\u00f3re przeciera\u0142y szlaki dla kobiet w cyrku. Annie Oakley<\/strong>, znana ze swoich zdolno\u015bci strzeleckich, sta\u0142a si\u0119 legend\u0105 w ameryka\u0144skich show. Jej wyst\u0119py, cho\u0107 nie typowo cyrkowe, przyczyni\u0142y si\u0119 do rosn\u0105cego uznania dla kobiet w widowiskowych sztukach.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pierwsze akrobatki i artystki cyrkowe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pod koniec XIX wieku i na pocz\u0105tku XX wieku, kobiety zacz\u0119\u0142y zajmowa\u0107 wa\u017cniejsze miejsca w \u015bwiecie cyrku. Pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze kobiece akrobatki<\/strong>, kt\u00f3re odwa\u017cnie pokazywa\u0142y, \u017ce ich si\u0142a, zr\u0119czno\u015b\u0107 i determinacja mog\u0105 r\u00f3wna\u0107 si\u0119 m\u0119skim wyczynom. Jedn\u0105 z takich postaci by\u0142a Lillian Leitzel<\/strong>, urodzona w Niemczech artystka trapezowa, kt\u00f3rej powietrzne ewolucje przynios\u0142y mi\u0119dzynarodow\u0105 s\u0142aw\u0119. Jej odwaga i umiej\u0119tno\u015bci sprawi\u0142y, \u017ce na arenie zacz\u0119to traktowa\u0107 kobiety nie tylko jako pi\u0119kne dodatki, ale jako pe\u0142noprawne gwiazdy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W tamtym czasie wiele kobiet zmaga\u0142o si\u0119 jednak z wieloma przeszkodami. W tradycyjnych cyrkach obowi\u0105zywa\u0142a surowa hierarchia, a rola kobiet cz\u0119sto zostawa\u0142a ograniczona przez konwenanse. Jednak te, kt\u00f3re zdo\u0142a\u0142y wybi\u0107 si\u0119 w m\u0119skim \u015bwiecie cyrkowym, zyskiwa\u0142y ogromne uznanie, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek.<\/p>\n\n\n\n

Kobiety w nowoczesnym cyrku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142czesny cyrk, zw\u0142aszcza od czasu rozwoju nowego cyrku (fr. nouveau cirque<\/strong>) w latach 70. XX wieku, przyni\u00f3s\u0142 prawdziw\u0105 rewolucj\u0119 dla kobiet na arenie. Cyrk ten skupia si\u0119 nie tylko na fizycznych umiej\u0119tno\u015bciach. Przede wszystkim na sztuce opowiadania historii, teatrze i emocjach, co pozwala artystkom na jeszcze wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 w wyra\u017caniu siebie.<\/p>\n\n\n\n

Jednym z najbardziej znanych wsp\u00f3\u0142czesnych przyk\u0142ad\u00f3w jest Cirque du Soleil<\/strong>, kt\u00f3ry od swojego powstania w 1984 roku promuje r\u00f3wno\u015b\u0107 i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 na scenie. W jego pokazach kobiety zajmuj\u0105 centralne miejsce, wyst\u0119puj\u0105c jako akrobatki, tancerki, klaunki i muzyczki. Cyrk ten odrzuca tradycyjny podzia\u0142 r\u00f3l na m\u0119skie i \u017ce\u0144skie, oferuj\u0105c artystkom szerokie pole do popisu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jedn\u0105 z wsp\u00f3\u0142czesnych ikon nowoczesnego cyrku jest Sarah Guyard-Guillot<\/strong>, do\u015bwiadczona akrobatka powietrzna. Przez lata zwi\u0105zana by\u0142a z Cirque du Soleil. Jej niezwyk\u0142e umiej\u0119tno\u015bci i po\u015bwi\u0119cenie dla sztuki cyrkowej uczyni\u0142y j\u0105 jednym z najbardziej szanowanych artystek swoich czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kobiety w polskim cyrku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W Polsce kobiety tak\u017ce odgrywaj\u0105 coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 w sztuce cyrkowej. W nowoczesnych trupach cyrkowych, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 teatr, taniec i akrobatyk\u0119, coraz wi\u0119cej artystek wybiera cyrk jako swoj\u0105 form\u0119 ekspresji. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 Anna Steller<\/strong>, <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

tancerka, performerka i akrobatka, kt\u00f3rej wyst\u0119py \u0142\u0105cz\u0105 elementy ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego z cyrkowymi technikami powietrznymi. W Polsce organizowane s\u0105 tak\u017ce w du\u017cych ilo\u015bciach festiwale i warsztaty, kt\u00f3re promuj\u0105 udzia\u0142 kobiet w sztuce cyrkowej, jak np. Carnaval Sztukmistrz\u00f3w<\/a><\/strong> w Lublinie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wyzwania i przysz\u0142o\u015b\u0107 kobiet w cyrku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cho\u0107 kobiety w cyrku zyska\u0142y ogromne uznanie, to jednak wci\u0105\u017c musz\u0105 mierzy\u0107 si\u0119 z pewnymi wyzwaniami. Presja zwi\u0105zana z wygl\u0105dem, stereotypowe postrzeganie r\u00f3l oraz fizyczne wymagania zwi\u0105zane z niekt\u00f3rymi dyscyplinami s\u0105 trudne do pokonania. Jednak coraz wi\u0119cej artystek walczy o r\u00f3wno\u015b\u0107, a ich wyst\u0119py pokazuj\u0105, \u017ce cyrk to sztuka, w kt\u00f3rej p\u0142e\u0107 nie ma znaczenia \u2013 licz\u0105 si\u0119 talent, pasja i po\u015bwi\u0119cenie.<\/p>\n\n\n\n

Kobiety cyrkowe inspiruj\u0105 nie tylko kolejne pokolenia artystek, ale tak\u017ce zmieniaj\u0105 postrzeganie sztuki cyrkowej jako ca\u0142o\u015bci. Dzi\u0119ki ich determinacji, kreatywno\u015bci i odwadze, przysz\u0142o\u015b\u0107 cyrku wydaje si\u0119 by\u0107 pe\u0142na nowych mo\u017cliwo\u015bci i r\u00f3\u017cnorodnych perspektyw.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Historia kobiet w cyrku to opowie\u015b\u0107 o walce, determinacji i pasji. Od pierwszych akrobatek po wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe, kobiety odgrywa\u0142y i nadal odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w rozwoju tej sztuki. Dzi\u015b maj\u0105 pe\u0142n\u0105 swobod\u0119 w wyra\u017caniu siebie, zar\u00f3wno na arenach tradycyjnych cyrk\u00f3w, jak i w nowoczesnych przedstawieniach artystycznych, staj\u0105c si\u0119 ikonami sztuki cyrkowej na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sztuka cyrkowa, od zawsze pe\u0142na magii, energii i widowiskowych popis\u00f3w, przez wieki by\u0142a tak\u017ce aren\u0105 dla wyj\u0105tkowych kobiet. Cho\u0107 pocz\u0105tkowo \u015bwiat ten zdominowany przez m\u0119\u017cczyzn – kobiety w cyrku stopniowo zdobywa\u0142y coraz wi\u0119ksze uznanie, staj\u0105c si\u0119 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 tej sztuki. Dzi\u015b cyrk nie tylko przyci\u0105ga utalentowane artystki, ale tak\u017ce oferuje im platform\u0119 do wyra\u017cania siebie […]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":40404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1479,2990,1494],"class_list":["post-40397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nowinki","tag-cyrk","tag-kobiety-w-cyrku","tag-kuglarstwo"],"yoast_head":"\nKobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-16T12:07:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-31T15:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Zalewska\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":null},\"author\":{\"name\":\"Sara Zalewska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329\"},\"headline\":\"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe\",\"datePublished\":\"2024-09-16T12:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:38:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":null},\"wordCount\":865,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg\",\"keywords\":[\"cyrk\",\"kobiety w cyrku\",\"kuglarstwo\"],\"articleSection\":[\"Nowinki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":null,\"url\":null,\"name\":\"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-16T12:07:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-31T15:38:45+00:00\",\"description\":\"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[null]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg\",\"width\":1380,\"height\":776},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"description\":\"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"width\":999,\"height\":510,\"caption\":\"Kuglarstwo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@kuglarstwo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329\",\"name\":\"Sara Zalewska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"Sara Zalewska\"},\"description\":\"Studentka dziennikarstwa, komunikacji spo\u0142ecznej i medioznawstwa, zwi\u0105zana z kuglarstwem od prawie sze\u015bciu lat\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/orange.foxixx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/orange.foxixx?igsh=MTg0enVtNWtlbDF4eA==\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/author\\\/orange-foxixx\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo","description":"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo","og_description":"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.","og_site_name":"Kuglarstwo","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/","article_published_time":"2024-09-16T12:07:36+00:00","article_modified_time":"2024-10-31T15:38:45+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":776,"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara Zalewska","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"#article","isPartOf":{"@id":null},"author":{"name":"Sara Zalewska","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329"},"headline":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe","datePublished":"2024-09-16T12:07:36+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:38:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":null},"wordCount":865,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg","keywords":["cyrk","kobiety w cyrku","kuglarstwo"],"articleSection":["Nowinki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":null,"url":null,"name":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe - Kuglarstwo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"#primaryimage"},"image":{"@id":"#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg","datePublished":"2024-09-16T12:07:36+00:00","dateModified":"2024-10-31T15:38:45+00:00","description":"Poznaj niezwyk\u0142e kobiety w cyrku! Ich pasja i umiej\u0119tno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105 sztuk\u0119 cyrkow\u0105, inspiruj\u0105c kolejne pokolenia artystek do dzia\u0142ania.","breadcrumb":{"@id":"#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[null]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"#primaryimage","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/zenska-mim-pozycja-w-audytorium-pozowac_23-2147891549.jpg","width":1380,"height":776},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kobiety w cyrku: Pionierki i wsp\u00f3\u0142czesne artystki cyrkowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","name":"Kuglarstwo","description":"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych","publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization","name":"Kuglarstwo","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","width":999,"height":510,"caption":"Kuglarstwo"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","http:\/\/instagram.com\/kuglarstwo","http:\/\/tiktok.com\/@kuglarstwo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/ac3eaa7030e867de4d56b725c44a0329","name":"Sara Zalewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25e0b0a793863e2f0e1827257e1f0f88ae65b8be63ff4e07cc08d65e1fa9137a?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Sara Zalewska"},"description":"Studentka dziennikarstwa, komunikacji spo\u0142ecznej i medioznawstwa, zwi\u0105zana z kuglarstwem od prawie sze\u015bciu lat","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/orange.foxixx\/","https:\/\/www.instagram.com\/orange.foxixx?igsh=MTg0enVtNWtlbDF4eA=="],"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/author\/orange-foxixx"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41226,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40397\/revisions\/41226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}