{"id":37994,"date":"2020-05-23T21:09:25","date_gmt":"2020-05-23T19:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/kuglarstwo.pl\/?p=37994"},"modified":"2020-05-27T21:58:13","modified_gmt":"2020-05-27T19:58:13","slug":"cyrkon-cyrk-jest-tam-gdzie-chcesz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/cyrkon-cyrk-jest-tam-gdzie-chcesz","title":{"rendered":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wiem, gdzie by\u015bmy byli w naszym stanie pandemicznego zawieszenia, gdyby nie sztuka. Nie wiem, czym wype\u0142nialiby\u015bmy pustk\u0119, nadmiar czasu, leczyli rany po stracie pracy albo czym anga\u017cowali nasze dzieci. Nie wiem i nie mam pomys\u0142u na przetrwanie czasu izolacji bez jakiegokolwiek kontaktu ze sztuk\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"sENHMiCbx3s\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"CyrkON Arty\u015bci na \u0142\u0105czach - trailer\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sENHMiCbx3s?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption>Zajawka widowiska CyrkON &#8211; arty\u015bci na \u0142\u0105czach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiem natomiast, co sta\u0142o si\u0119 z rzesz\u0105 artyst\u00f3w. Pandemia uwi\u0119zi\u0142a ich w niebycie, a ca\u0142e pok\u0142ady kreatywno\u015bci musieli przekierowa\u0107 w stron\u0119 organizowania sobie \u017cycia na nowo, zak\u0142adania zbi\u00f3rek pomocowych czy te\u017c trening\u00f3w mimo wszystko \u201ejakby takiego jutra mia\u0142o nie by\u0107\u201d. Widmo izolacji rozci\u0105ga si\u0119 niebotycznie, frustracja ro\u015bnie wprost proporcjonalnie do ilo\u015bci dni #zosta\u0144wdomu. Gdy odwiedzi\u0142o si\u0119 ju\u017c Las Kuchnias, San Salon, El Sypialni\u0119 po stokro\u0107, gdy odwa\u017cniej wychylamy publicznie twarz spod maseczki, gdy oburzamy si\u0119 coraz g\u0142o\u015bniej na to, co dzieje si\u0119 z naszym zamro\u017conym \u017cyciem &#8211; zaczynaj\u0105 si\u0119 uruchamia\u0107 rezerwy kreatywno\u015bci. Prezentacje online s\u0105 oczywist\u0105 odpowiedzi\u0105 na nowy, a mo\u017ce tylko wzmocniony typ potrzeby: nie znikn\u0105\u0107 z rynku, nie da\u0107 o osobie zapomnie\u0107. Skoro nikt chwilowo nie zamawia naszych us\u0142ug &#8211; zaprezentujmy si\u0119 bez zlecenia. \u015awiat potrzebuje sztuki, zw\u0142aszcza \u015bwiat skoszarowany do rozmiar\u00f3w w\u0142asnego M.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiele lat temu Pawe\u0142 Passini zaprosi\u0142 widz\u00f3w do\u2026starej spalarni \u015bmieci na spektakl \u201e<em>Alicja w krainie czar\u00f3w<\/em>\u201d, w kt\u00f3rym widz pod\u0105\u017ca\u0142 przez przestrzenie opuszczonego budynku oswojone sztuk\u0105\u2026Nie bez powodu wspominam tego re\u017cysera i tw\u00f3rc\u0119. On tak\u017ce odwa\u017cnie przeni\u00f3s\u0142 teatr do Internetu, uwa\u017caj\u0105c nowe technologie za medium przyjazne dla sztuki scenicznej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produkcja <strong>CyrkON. Arty\u015bci na \u0142\u0105czach, <\/strong>to pierwszy tego typu, pe\u0142nowymiarowy spektakl cyrkowy w wirtualnej przestrzeni, kt\u00f3ry \u201edzieje si\u0119\u201d na \u017cywo. Kilkunastu artyst\u00f3w, magazynowa przestrze\u0144 ze swym surowym klimatem, w kt\u00f3rej zagra\u0107 mo\u017cna\u2026niez\u0142y cyrk! Publiczno\u015b\u0107 w bezpiecznej odleg\u0142o\u015bci, po drugiej stronie monitor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0119dr\u00f3wka mi\u0119dzy kolejnymi pokojami jest jak inicjacja, kolejny stopie\u0144 wtajemniczenia, prowadzona na dw\u00f3ch poziomach jednocze\u015bnie. Zapowied\u017a na \u017cywo oraz bardziej teatralnie &#8211; moc\u0105 tajemniczej postaci o trzech twarzach w wykonaniu <strong>Shao. <\/strong>Ten \u201elajtmotiv\u201d jest postaci\u0105 magiczn\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142ych \u015bwiat\u00f3w. Majestatyczny, perfekcyjny, tajemniczy, jak nieruchomy poruszyciel. Wprawia w ruch geometryczne przedmioty, \u0142ami\u0105c zasady geometrii. To przewodnik inny, ni\u017c p\u0119dz\u0105cy kr\u00f3lik z \u201e<em>Alicji<\/em>&#8230;\u201d &#8211; ta sztuka dzia\u0142a hipnotycznie, maluje p\u0142ynnym ruchem obrazy medytacyjne, jest mandal\u0105 dla zm\u0119czonej g\u0142owy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokaz duetu pole dance <strong>Marii Rozbickiej i Macieja Czarskiego<\/strong> zapami\u0119tany z Mam Talent, jako wyst\u0119p z wa\u017cnym przes\u0142aniem nie straci\u0142 na swej sile (w czasie pandemii temat przemocy wr\u0119cz rozsadza niejedne zamkni\u0119te drzwi), ale &#8211; mam wra\u017cenie &#8211; dojrza\u0142 i wybrzmia\u0142 z kolejnym r\u00f3wnoleg\u0142ym tematem. Ten pokaz rozk\u0142ada emocjonalnie i dzia\u0142a z podw\u00f3jn\u0105 moc\u0105. Ogl\u0105dam go na bezdechu, tak, by nie uroni\u0107 ani sekundy z gry, kt\u00f3ra prowadzona jest z widzem na r\u00f3\u017cnych rejestrach jednocze\u015bnie. Wyst\u0119p z wirtuozerskim wyczuciem uderza w mniej s\u0142yszalne p\u00f3\u0142tony, w kt\u00f3rych dziej\u0105 si\u0119 nasze ukryte fantazje o relacjach damsko-m\u0119skich. Ca\u0142a si\u0142a tkwi w momentach zatrzymania, wyczekania, wpuszczeniu powietrza pomi\u0119dzy kolejne emocjonalne uderzenie. W\u00f3wczas w g\u0142owie a\u017c iskrzy. O dojrza\u0142o\u015bci numeru m\u00f3wi si\u0119 wtedy, gdy widz nie czeka na trick, a pod\u0105\u017ca za histori\u0105. Tricki \u201edziej\u0105 si\u0119\u201d przy okazji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sztuka cyrkowa jest j\u0119zykiem bardzo uniwersalnym, kt\u00f3rym mo\u017cna wyrazi\u0107 wszystko: porusza wa\u017cne tematy i r\u00f3wnie pi\u0119knie opowiada bajki. Pokazy z kul\u0105 akrylow\u0105, to wizyt\u00f3wka <strong>Kamila Dzili\u0144skiego<\/strong>. Jest w tym niezr\u00f3wnany. To jest ten poziom wyst\u0119pu, gdzie nale\u017cy z uznaniem patrze\u0107 na perfekcyjn\u0105 symbioz\u0119 Artysty z rekwizytem. Kula w\u0119druje po ciele zastyga w zaskakuj\u0105cych punktach lub \u201ezawiesza\u201d si\u0119 w powietrzu. Przestrze\u0144, w kt\u00f3rej si\u0119 prezentowa\u0142, pozwoli\u0142a odkry\u0107 w Nim bajkow\u0105 posta\u0107; uroczego ch\u0142opca maj\u0105cego co\u015b z Piotrusia Pana, kt\u00f3ry wyskoczy\u0142 z jednej z ram obrazu. Kto wie, co narodzi si\u0119 z odkrycia bajkowego <em>alter ego<\/em> Kamila.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duet \u017conglerski <strong>Mateusza Czwojdzi\u0144skiego i Macieja Czarskiego<\/strong> <em>Gentelman\u2019s Juggling<\/em> ma w sobie co\u015b z ponadczasowo\u015bci. Nie spos\u00f3b nie przywo\u0142a\u0107 skojarzenia z Kabaretem Starszych Pan\u00f3w: nuta retro, klasa i szyk &#8211; to jak przepis na uniwersalne danie: smakuje zawsze i ka\u017cdemu. Bardzo \u015bwie\u017cy projekt z potencja\u0142em na wi\u0119cej; \u015bmia\u0142o mo\u017ce by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 rozbudowanej historii. Widz\u0119 w tym zal\u0105\u017cek kabaretu cyrkowego. Moim zdaniem takiej formy bardzo brakuje na rynku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klaustrofobiczny pok\u00f3j z mn\u00f3stwem porozrzucanych kartek. Widzimy go kilkukrotnie. To przecie\u017c nasze pandemiczne \u201etu i teraz\u201d. Izolacja dla artyst\u00f3w nie jest \u0142atwa; zaburza rytm, znikaj\u0105 zlecenia. Zdarza si\u0119, \u017ce kreatorzy sztuki gin\u0105 w stosach papier\u00f3w, staj\u0105c si\u0119 fundraiserami, managerami czy fakturzystami. Ze stos\u00f3w tabel, wylicze\u0144 oraz pyta\u0144 z urz\u0119dowych formularzy wybija si\u0119 doskona\u0142y numer <strong>Tomasza Piotrowskiego (JugglingSucks)<\/strong>; ilo\u015b\u0107 kombinacji, kt\u00f3re mo\u017cna wykona\u0107 z ringami jest niesko\u0144czona. Ten wyst\u0119p dzi\u015b jest dosadnym odzwierciedleniem stanu kultury\/sztuki w okresie pandemii, \u201ezagrzebanej\u201d lub balansuj\u0105cej mi\u0119dzy konkursem grantowym, a zawieszaniem ZUSu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37996\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n-300x146.jpg 300w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n-768x373.jpg 768w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n-1536x746.jpg 1536w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100062453_541765179844992_4312788489700638720_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>JugglingSucks <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co zmalowa\u0142 <strong>Krzy\u015b Czarski<\/strong>? To jest chyba najwi\u0119kszy progres, jaki widzia\u0142am w ostatnim czasie. Fantastyczne opanowanie rekwizytu i numer, kt\u00f3ry pewnie z powodzeniem mo\u017cna zap\u0119tli\u0107 czy te\u017c wy\u015bwietli\u0107 \u201eod ty\u0142u\u201d, bo jest tak rytmiczny i p\u0142ynny, jak 16-wersowy hot16challenge. Czas na budowanie postaci, gdy\u017c &#8211; jak \u015bpiewa Pokahontaz: <em>Ka\u017cdy koniec ma dwa kije<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"501\" height=\"602\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99425824_10220037560962687_4262929545801236480_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38003\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99425824_10220037560962687_4262929545801236480_n.jpg 501w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99425824_10220037560962687_4262929545801236480_n-250x300.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 501px) 100vw, 501px\" \/><figcaption>Krzy\u015b Czarski w pokazie z flower stickiem (fot. Marcin Ko\u015bcielny)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksze wra\u017cenie zrobi\u0142a na mnie <strong>Dominika Krzymowska. <\/strong>Ten wyst\u0119p na kole powietrznym powinien sta\u0107 si\u0119 manifestem artyst\u00f3w, kt\u00f3rych pandemia ka\u017cdego dnia pr\u00f3buje zepchn\u0105\u0107 w niebyt. Jest w tym tak bezkompromisowa, odwa\u017cna, niez\u0142omna, silna. Zamiast trick\u00f3w jest rozpacz, nieustanna walka o przetrwanie z tysi\u0105cem retorycznych pyta\u0144 \u201eco dalej\u201d. To ju\u017c jest ten poziom artystycznej dojrza\u0142o\u015bci, kt\u00f3rego nie liczy si\u0119 ilo\u015bci\u0105 element\u00f3w. Jeste\u015bmy w tym wszyscy, ta\u0144czymy na Titanicu, wirujemy do utraty tchu. Bal trwa w najlepsze, a my zatracamy poczucie realno\u015bci. Ostatni bal, to chocholi taniec, p\u00f3\u0142-sen, p\u00f3\u0142-jawa, z kt\u00f3rego nie wszyscy wyjd\u0105 bez szwanku\u2026 Ale sztuka przetrwa. Upomni si\u0119 o sw\u0105 przestrze\u0144, wyszarpie dla siebie kawa\u0142ek \u015bwiata, albo go sobie znajdzie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"604\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99140961_10220037436519576_6351915623265599488_n.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38001\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99140961_10220037436519576_6351915623265599488_n.jpg 776w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99140961_10220037436519576_6351915623265599488_n-300x234.jpg 300w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/99140961_10220037436519576_6351915623265599488_n-768x598.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/><figcaption>Dominika Krzymowska (foto. Marcin Ko\u015bcielny)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ciesz\u0119 si\u0119 na tak ogromny odzew spo\u0142eczny, na tak wielkie wsparcie dla tej produkcji i widz\u0119, \u017ce symboliczny \u201ekapelusz\u201d na Zrzutce wydarzenia zape\u0142ni\u0142 si\u0119 po brzegi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przez meandry magazyn\u00f3w na warszawskiej Pradze prowadzili nas: Anka (Juraszek) Dzili\u0144ska, Agnieszka Morawska i Micha\u0142 Hanczak. Realizacja produkcja i promocja: portal kuglarstwo.pl, a kolorytu doda\u0142a Pracownia Kontrast.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"498\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n-1024x498.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37997\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n-1024x498.jpg 1024w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n-300x146.jpg 300w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n-768x373.jpg 768w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n-1536x746.jpg 1536w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98450662_745102672962572_9051024134661734400_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Marysia i Julian &#8211; zwyci\u0119zcy ostatniej edycji Mam Talent<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wyst\u0105pili<\/strong>: Emilia Pie\u015bkiewicz, Maciej P\u0119da, Maciej Czarski, Maria Rozbicka, duet: Marysia i Julian (zwyci\u0119zcy ostatniej edycji Mam Talent), Krzy\u015b Czarski, Micha\u0142 \u201eShao\u201d Sza\u0142ucho, Tomasz \u201eBarney\u201d Piotrowski, Kamil \u201eDzielny\u201d Dzili\u0144ski, Pracownia Kontrast (SkuchaOne, Rurzowa, Tazuka), Multivisual, Gentelmen\u2019s Juggling, Dominika Krzymowska, Krzysztof Ratkowski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realizacja\/operator kamery: Marcin Schmidt (MS Brand Marcin Szmidt)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100499694_584464012446549_5254176983759192064_n-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38005\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100499694_584464012446549_5254176983759192064_n-768x1024.jpg 768w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100499694_584464012446549_5254176983759192064_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100499694_584464012446549_5254176983759192064_n-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/100499694_584464012446549_5254176983759192064_n.jpg 1242w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>fot. Pracownia Kontrast<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">zdj\u0119cia: w\u0142asno\u015b\u0107 Multivisual (publikacja materia\u0142\u00f3w foto za zgod\u0105 grupy), Marcin Ko\u015bcielny (publikacja za zgod\u0105), Pracownia Kontrast (publikacja za zgod\u0105)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapis transmisji z widowiska mo\u017cecie zobaczy\u0107 pod adresem: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/NZs5V6fyN9M\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/youtu.be\/NZs5V6fyN9M<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">tekst: Agnieszka &#8222;binia&#8221; Bi\u0144czycka<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie wiem, gdzie by\u015bmy byli w naszym stanie pandemicznego zawieszenia, gdyby nie sztuka. Nie wiem, czym wype\u0142nialiby\u015bmy pustk\u0119, nadmiar czasu, leczyli rany po stracie pracy albo czym anga\u017cowali nasze dzieci. Nie wiem i nie mam pomys\u0142u na przetrwanie czasu izolacji bez jakiegokolwiek kontaktu ze sztuk\u0105.&nbsp; Wiem natomiast, co sta\u0142o si\u0119 z rzesz\u0105 artyst\u00f3w. Pandemia uwi\u0119zi\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":37995,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nowinki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie wiem, gdzie by\u015bmy byli w naszym stanie pandemicznego zawieszenia, gdyby nie sztuka. Nie wiem, czym wype\u0142nialiby\u015bmy pustk\u0119, nadmiar czasu, leczyli rany po stracie pracy albo czym anga\u017cowali nasze dzieci. Nie wiem i nie mam pomys\u0142u na przetrwanie czasu izolacji bez jakiegokolwiek kontaktu ze sztuk\u0105.&nbsp; Wiem natomiast, co sta\u0142o si\u0119 z rzesz\u0105 artyst\u00f3w. Pandemia uwi\u0119zi\u0142a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-23T19:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-27T19:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agabinia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":null},\"author\":{\"name\":\"agabinia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa\"},\"headline\":\"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz\",\"datePublished\":\"2020-05-23T19:09:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-27T19:58:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":null},\"wordCount\":1295,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg\",\"articleSection\":[\"Nowinki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":null,\"url\":null,\"name\":\"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-23T19:09:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-27T19:58:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[null]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"description\":\"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"width\":999,\"height\":510,\"caption\":\"Kuglarstwo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@kuglarstwo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa\",\"name\":\"agabinia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"agabinia\"},\"description\":\"Aktorka cyrkowa, animatorka kultury. pisz\u0119 o sztuce cyrkowej, bo lubi\u0119:)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/author\\\/agabinia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo","og_description":"Nie wiem, gdzie by\u015bmy byli w naszym stanie pandemicznego zawieszenia, gdyby nie sztuka. Nie wiem, czym wype\u0142nialiby\u015bmy pustk\u0119, nadmiar czasu, leczyli rany po stracie pracy albo czym anga\u017cowali nasze dzieci. Nie wiem i nie mam pomys\u0142u na przetrwanie czasu izolacji bez jakiegokolwiek kontaktu ze sztuk\u0105.&nbsp; Wiem natomiast, co sta\u0142o si\u0119 z rzesz\u0105 artyst\u00f3w. Pandemia uwi\u0119zi\u0142a [&hellip;]","og_site_name":"Kuglarstwo","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","article_published_time":"2020-05-23T19:09:25+00:00","article_modified_time":"2020-05-27T19:58:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1920,"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agabinia","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"#article","isPartOf":{"@id":null},"author":{"name":"agabinia","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa"},"headline":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz","datePublished":"2020-05-23T19:09:25+00:00","dateModified":"2020-05-27T19:58:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":null},"wordCount":1295,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg","articleSection":["Nowinki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":null,"url":null,"name":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz - Kuglarstwo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"#primaryimage"},"image":{"@id":"#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg","datePublished":"2020-05-23T19:09:25+00:00","dateModified":"2020-05-27T19:58:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[null]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"#primaryimage","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/98481021_3086887241372343_4974619989119074304_n.jpg","width":1920,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CyrkON. Cyrk jest tam, gdzie chcesz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","name":"Kuglarstwo","description":"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych","publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization","name":"Kuglarstwo","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","width":999,"height":510,"caption":"Kuglarstwo"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","http:\/\/instagram.com\/kuglarstwo","http:\/\/tiktok.com\/@kuglarstwo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa","name":"agabinia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"agabinia"},"description":"Aktorka cyrkowa, animatorka kultury. pisz\u0119 o sztuce cyrkowej, bo lubi\u0119:)","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/author\/agabinia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37994"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38016,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37994\/revisions\/38016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}