{"id":35893,"date":"2018-06-18T13:53:50","date_gmt":"2018-06-18T11:53:50","guid":{"rendered":"http:\/\/kuglarstwo.pl\/?p=35893"},"modified":"2021-04-07T18:31:17","modified_gmt":"2021-04-07T16:31:17","slug":"wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","title":{"rendered":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-35896 alignright\" style=\"color: #555555;font-style: normal;font-weight: 300\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"407\" \/><\/p>\n<p>Czasem trzeba sp\u00f3\u017ani\u0107 si\u0119 na poci\u0105g, pomyli\u0107 perony, b\u0105d\u017a zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do piel\u0119gnowanych niczym skarb \u015bwiata wielkich marze\u0144. Sztuka cyrkowa, to kawa\u0142 dobrej roboty, solidnego rzemios\u0142a, kt\u00f3re tworzy si\u0119 dzie\u0144 po dniu na sali treningowej, w niezliczonej ilo\u015bci powt\u00f3rze\u0144, a\u017c do zm\u0119czenia materia\u0142u. Cyrk ma te\u017c swoj\u0105 romantyczn\u0105 otoczk\u0119, owiany legendami dawnych lat, dzisiejszych adept\u00f3w nap\u0119dza marzeniami, kt\u00f3re dobijaj\u0105 si\u0119 do g\u0142owy silniej i silniej, w momencie, gdy lata szkolnej edukacji zbli\u017caj\u0105 si\u0119 ku ko\u0144cowi.<br \/>\nWyj\u015bcie ze szko\u0142y, jest jak przebicie szklanej ba\u0144ki, zderzenie si\u0119 z wieloma zamkni\u0119tymi drzwiami, w kt\u00f3re nie trafia ani g\u0142o\u015bne ko\u0142atanie ani merytoryczne argumenty. S\u0142owo \u201ecyrk\u201d wi\u0119cej z tych drzwi zamyka, ni\u017c otwiera. A to szuka, kt\u00f3ra godna jest sceny, \u015bwiate\u0142 rampy i uznania publiczno\u015bci. Tworzenie kilkuminutowego, spektakularnego numeru wymaga lat pracy, systematyczno\u015bci, cz\u0119sto zmagania si\u0119 z b\u00f3lem, kontuzjami i zw\u0105tpieniem, a ka\u017cde zamkni\u0119te drzwi takie zw\u0105tpienie pot\u0119guj\u0105.<br \/>\nTegoroczni absolwenci postanowili skorzysta\u0107 z przetartej \u015bcie\u017cki przez profesjonalne produkcje Warszawskiej Sceny Variete i zapuka\u0107 do Bia\u0142o\u0142\u0119ckiego O\u015brodka Kultury z pro\u015bb\u0105 o udzielenie sceny na pokazy dyplomowe.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-35898 aligncenter\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35483227_10210336362320377_9190776782721122304_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"519\" height=\"301\" \/>Sta\u0142o si\u0119! 16 czerwca scena BOK nale\u017ca\u0142a do sztuki cyrkowej. Absolwenci wzi\u0119li sprawy w swoje r\u0119ce i wyszli z inicjatyw\u0105 organizacji dyplom\u00f3w z dala od w\u0105tpliwej estetyki sali treningowej.<br \/>\nFabu\u0142a zwi\u0105za\u0142a wydarzenie z tym, co kojarzone i identyfikowane po dzi\u015b dzie\u0144, jako wielkie \u015bwi\u0119to w \u015bwiecie sztuki cyrkowej. Naprowadza\u0142 na to tytu\u0142 przedstawienia: \u201eWielka podr\u00f3\u017c do Monte Carlo\u201d. Dla wielbicieli cyrku, ten Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Cyrkowy w Monte Carlo, to rozpoznawalna marka od ponad 40 lat; jest prezentacj\u0105 pere\u0142ek, top-numer\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata, przy ogromnej atencji i patronacie kr\u00f3lewskiej rodziny. Gdy g\u0142owa pa\u0144stwa docenia sztuk\u0119, udziela patronatu i osobi\u015bcie gratu<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-35897 alignright\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35475638_10210336362560383_8164468865300955136_n-168x300.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35475638_10210336362560383_8164468865300955136_n-168x300.jpg 168w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35475638_10210336362560383_8164468865300955136_n.jpg 539w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/>luje artystom, a tak\u017ce oklaskuje na stoj\u0105co wybitne pokazy &#8211; sztuka cyrkowa zyskuje na warto\u015bci. Uznanie pa\u0144stwa, to splendor i zaszczyt, z reszt\u0105 zas\u0142u\u017cony. Od pocz\u0105tku istnienia Festiwalu w Monte Carlo, polscy arty\u015bci cyrkowi kilkukrotnie si\u0119gali po laury. Tegoroczny pokaz absolwent\u00f3w to\u2026podr\u00f3\u017c do Monte Carlo, w kt\u00f3rej przydarzaj\u0105 si\u0119 im r\u00f3\u017cne weso\u0142e przygody, miewaj\u0105 podczas podr\u00f3\u017cy bli\u017aniacze sny, a\u017c wreszcie\u2026osi\u0105gaj\u0105 cel. Dos\u0142ownie i w przeno\u015bni.<br \/>\nFabularyzowana opowie\u015b\u0107 jest te\u017c swoist\u0105 metafor\u0105 odpowiadaj\u0105c\u0105 na pytanie o kondycj\u0119 oraz kierunek sztuki cyrkowej.<br \/>\nQuo vadis circum? Ubi veneris?<br \/>\nO ile kontekst historyczny jest do\u015b\u0107 oczywisty, tak droga ku przysz\u0142o\u015bci jest mocno rozga\u0142\u0119ziona.<br \/>\nMa ona jednak wsp\u00f3lny mianownik: scen\u0119, na kt\u00f3rej mog\u0105 spotka\u0107 si\u0119 wszyscy uprawiaj\u0105cy t\u0119 sztuk\u0119 w takim czy innym wymiarze, w nowocyrkowej czerni i bieli, w klasycznym zestawie trick\u00f3w przeplatanych komplementami, w przejmuj\u0105cej historii z \u017conglerk\u0105 artystyczn\u0105 w roli g\u0142\u00f3wnej czy te\u017c \u0142\u0105cz\u0105c dyscypliny, po to, by wy\u0142uska\u0107 nowy wymiar sztuki.Ka\u017cda podr\u00f3\u017c zaczyna si\u0119 od marze\u0144. Monte Carlo ze skromnych i zabawnych pasa\u017cer\u00f3w poci\u0105gu, moc\u0105 s\u0142\u00f3w konferansjera rodzi sceniczne gwiazdy, kt\u00f3re na oczach widza dos\u0142ownie przepoczwarzaj\u0105 si\u0119 w zjawiskowe wr\u0119cz postacie, kt\u00f3rym moc sceny dodaje energii, wydobywaj\u0105c z nich artystyczne pi\u0119kno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-35895\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463404_10210336362160373_1563642252096438272_n-168x300.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463404_10210336362160373_1563642252096438272_n-168x300.jpg 168w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463404_10210336362160373_1563642252096438272_n.jpg 539w\" sizes=\"auto, (max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><\/p>\n<p>Numery godne\u00a0<span style=\"font-weight: 300\">najwy\u017cszych ocen! Ich wykonanie, pomys\u0142, kompozycja, zgranie z muzyk\u0105 &#8211; wszystko podane, jak wykwintne danie, daj\u0105ce przyjemno\u015b\u0107 z podziwiania formy nie mniejsz\u0105 ni\u017c z konsumpcji. Grzegorz Jastrz\u0119bski ta\u0144cz\u0105cy w kole cyra by\u0142 magnetyczny i precyzyjny. Mo\u017cna by\u0142o odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce publiczno\u015b\u0107 na ca\u0142y wyst\u0119p wstrzyma\u0142a oddech, luzuj\u0105c napi\u0119cie oklaskami spektakularnych moment\u00f3w. Doskona\u0142y przyk\u0142ad symbiozy z rekwizytem, kt\u00f3ry jest tak samo widowiskowy, co niebezpieczny. Kamila D\u0105browska w ulotnym pokazie na szarfach przenios\u0142a nas w \u015bwiat snu. By\u0142a wr\u0119cz jak anio\u0142, kt\u00f3ry zrzuca na zachwyconych widz\u00f3w puch swych skrzyde\u0142, ta\u0144cz\u0105c w powietrzu. Na koniec urocza i zabawna groteska akrobatyczna na batucie olimpijskim w wykonaniu Antka Borodziuka i Norberta Mi\u015bkiewicza, kt\u00f3ra w ciekawy spos\u00f3b aktorsko obudowa\u0142a tricki akrobatyczne. Efektowne i r\u00f3\u017cnorodne skoki, to du\u017cy atut duetu, ich dynamika i kontrola nad cia\u0142em godna podziwu, ale tak\u017ce gratulacje dla ch\u0142opak\u00f3w za histori\u0119 dw\u00f3ch pozornie kontrastowych postaci opowiedzian\u0105 ruchem. Tak trzyma\u0107<\/span>!<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-35894 alignright\" style=\"color: #555555;font-style: normal;font-weight: 300\" src=\"http:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463272_10210336362400379_8087645296378511360_n-167x300.jpg\" alt=\"\" width=\"167\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463272_10210336362400379_8087645296378511360_n-167x300.jpg 167w, https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35463272_10210336362400379_8087645296378511360_n.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><\/p>\n<p>Nie spos\u00f3b pomin\u0105\u0107 go\u015bcinnych wyst\u0119p\u00f3w wplecionych w fabu\u0142\u0119 podr\u00f3\u017cy. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich niew\u0105tpliwie znalaz\u0142a ju\u017c swoje w\u0142asne \u201eMonte Carlo\u201d, spe\u0142niaj\u0105c si\u0119 artystycznie. Ogromne brawa dla wszystkich, o kt\u00f3rych z pewno\u015bci\u0105 jeszcze us\u0142yszymy (Nicole Lewicka za perfekcyjny numer st\u00f3jkarski, Dominika Osam i Kasia Krzesi\u0144ska za zjawiskowy duet taneczno-akrobatyczny, Juggling Sucks za przepi\u0119kn\u0105 \u017conglerk\u0119 artystyczn\u0105 b\u0119d\u0105c\u0105 kwintesencj\u0105 numer\u00f3w nowocyrkowych, Ale Circus Dance Company za ekspresyjny pokaz \u017conglersko-akrobatyczny z ogromnym potencja\u0142em, Krzysio Kostera za popisowy numer na drabinie ekwilibrystycznej i podw\u00f3jny balans, oraz Kuba Zahorski za mistrzowskie opanowanie jednoko\u0142owych maszyn!).<br \/>\nGdziekolwiek b\u0119dziecie, dok\u0105dkolwiek rzuci Was los, jakikolwiek scenariusz dalej napisze Wam \u017cycie\u2026pami\u0119tajcie, aby w swoich marzeniach wybra\u0107 si\u0119 w podr\u00f3\u017c do Monte Carlo. To co, gotowi na przygod\u0119? Ju\u017c wiecie, \u017ce marzenia maj\u0105 wielk\u0105 moc. Jedno z nich w\u0142a\u015bnie spe\u0142nili\u015bcie &lt;3<\/p>\n<p><strong>Agnieszka &#8222;binia&#8221; Bi\u0144czycka<\/strong><\/p>\n<p>fot. Anka Dzili\u0144ska<br \/>\n***<br \/>\n\u0141yk historii na koniec: na Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Cyrkowym w Monte Carlo Polscy arty\u015bci odnosili sukcesy i to od samego pocz\u0105tku, czyli od roku utworzenia wydarzenia przez Ksi\u0119cia Rainera III. W 1974 r. &#8211; II miejsce zdoby\u0142o Trio Dymek za hand wolty\u017c, w 1978 r. r\u00f3wnie\u017c za hand wolty\u017c zesp\u00f3\u0142 pod kier. J. Koziaka zdoby\u0142 wyr\u00f3\u017cnienie Jury. W 1984 roku II miejsce zdobyli M. i J. Zalewscy za numer \u201epersze\u201d, a rok p\u00f3\u017aniej Trio Zalewski zdoby\u0142o tak\u017ce II miejsce za hand wolty\u017c z batutem. Kolejny sukces polskiego artysty w Monte Carlo nast\u0105pi\u0142 po 27 latach od nagrody dla Trio Zalewski: w 2017 roku Marek Jama zdoby\u0142 II miejsce za tresur\u0119 koni i zwierz\u0105t egzotycznych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czasem trzeba sp\u00f3\u017ani\u0107 si\u0119 na poci\u0105g, pomyli\u0107 perony, b\u0105d\u017a zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do piel\u0119gnowanych niczym skarb \u015bwiata wielkich marze\u0144. Sztuka cyrkowa, to kawa\u0142 dobrej roboty, solidnego rzemios\u0142a, kt\u00f3re tworzy si\u0119 dzie\u0144 po dniu na sali treningowej, w niezliczonej ilo\u015bci powt\u00f3rze\u0144, a\u017c do zm\u0119czenia materia\u0142u. Cyrk ma te\u017c swoj\u0105 romantyczn\u0105 otoczk\u0119, owiany legendami dawnych lat, dzisiejszych adept\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":35901,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[686,1503,119],"class_list":["post-35893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nowinki","tag-julinek","tag-szkola-cyrkowa","tag-warszawa-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czasem trzeba sp\u00f3\u017ani\u0107 si\u0119 na poci\u0105g, pomyli\u0107 perony, b\u0105d\u017a zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do piel\u0119gnowanych niczym skarb \u015bwiata wielkich marze\u0144. Sztuka cyrkowa, to kawa\u0142 dobrej roboty, solidnego rzemios\u0142a, kt\u00f3re tworzy si\u0119 dzie\u0144 po dniu na sali treningowej, w niezliczonej ilo\u015bci powt\u00f3rze\u0144, a\u017c do zm\u0119czenia materia\u0142u. Cyrk ma te\u017c swoj\u0105 romantyczn\u0105 otoczk\u0119, owiany legendami dawnych lat, dzisiejszych adept\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-18T11:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-07T16:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agabinia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\"},\"author\":{\"name\":\"agabinia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa\"},\"headline\":\"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem\",\"datePublished\":\"2018-06-18T11:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-07T16:31:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\"},\"wordCount\":1036,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg\",\"keywords\":[\"julinek\",\"szko\u0142a cyrkowa\",\"warszawa\"],\"articleSection\":[\"Nowinki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\",\"name\":\"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-18T11:53:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-07T16:31:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg\",\"width\":167,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"description\":\"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"Kuglarstwo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png\",\"width\":999,\"height\":510,\"caption\":\"Kuglarstwo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/kuglarstwo\",\"http:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@kuglarstwo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa\",\"name\":\"agabinia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"agabinia\"},\"description\":\"Aktorka cyrkowa, animatorka kultury. pisz\u0119 o sztuce cyrkowej, bo lubi\u0119:)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kuglarstwo.pl\\\/portal\\\/author\\\/agabinia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo","og_description":"Czasem trzeba sp\u00f3\u017ani\u0107 si\u0119 na poci\u0105g, pomyli\u0107 perony, b\u0105d\u017a zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do piel\u0119gnowanych niczym skarb \u015bwiata wielkich marze\u0144. Sztuka cyrkowa, to kawa\u0142 dobrej roboty, solidnego rzemios\u0142a, kt\u00f3re tworzy si\u0119 dzie\u0144 po dniu na sali treningowej, w niezliczonej ilo\u015bci powt\u00f3rze\u0144, a\u017c do zm\u0119czenia materia\u0142u. Cyrk ma te\u017c swoj\u0105 romantyczn\u0105 otoczk\u0119, owiany legendami dawnych lat, dzisiejszych adept\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","og_site_name":"Kuglarstwo","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","article_published_time":"2018-06-18T11:53:50+00:00","article_modified_time":"2021-04-07T16:31:17+00:00","og_image":[{"width":167,"height":300,"url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agabinia","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem"},"author":{"name":"agabinia","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa"},"headline":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem","datePublished":"2018-06-18T11:53:50+00:00","dateModified":"2021-04-07T16:31:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem"},"wordCount":1036,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg","keywords":["julinek","szko\u0142a cyrkowa","warszawa"],"articleSection":["Nowinki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem","name":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem - Kuglarstwo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg","datePublished":"2018-06-18T11:53:50+00:00","dateModified":"2021-04-07T16:31:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#primaryimage","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/35476440_10210336363920417_7605659857353441280_n-167x300-1.jpg","width":167,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wielowymiarowa-podroz-z-cyrkowym-pozdrowieniem#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wielowymiarowa Podr\u00f3\u017c z cyrkowym pozdrowieniem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#website","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","name":"Kuglarstwo","description":"zara\u017camy pasj\u0105 do cyrku, \u017conglerki, iluzji i wielu innych","publisher":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#organization","name":"Kuglarstwo","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","contentUrl":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Kuglarstwo-logo-gradient-poziom.png","width":999,"height":510,"caption":"Kuglarstwo"},"image":{"@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kuglarstwo","http:\/\/instagram.com\/kuglarstwo","http:\/\/tiktok.com\/@kuglarstwo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/#\/schema\/person\/2e5a587a04f37015d670fd55989f48fa","name":"agabinia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e937f37e10992b52ef171856cef889a6810cb6f5aa0a01858ec81129de42a2e0?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"agabinia"},"description":"Aktorka cyrkowa, animatorka kultury. pisz\u0119 o sztuce cyrkowej, bo lubi\u0119:)","url":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/author\/agabinia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35893"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38728,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35893\/revisions\/38728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuglarstwo.pl\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}