Przed nami piąta odsłona Carnavalu Sztuk-Mistrzów, która rozpocznie się 24 lipca w Lublinie. Na 4 dni miasto przeistoczy się w żywą scenę, której aktorami będą gwiazdy światowej sceny nowego cyrku oraz mieszkańcy i goście Lublina. V Carnaval Sztuk-Mistrzów w Lublinie obfituje w nowe wydarzenia i oferuje rozrywkę na najwyższym poziomie, dla widzów w każdym wieku.

Dla kuglarzy przewidziany jest nocleg na polu namiotowym pod Błoniami w cenie 30zł za cały festiwal.

W programie festiwalu znajdą się premierowe produkcje, jak: Szafa Show (producent Carnaval Sztuk-Mistrzów we współpracy z Fundacją Sztukmistrze), „Małpa też człowiek”

– tworzone w formie warsztatu przy udziale małych i dorosłych mieszkańców miasta oparte na motywach XIX-wiecznej sztuki owianej romantyczną legendą, spektakl akrobatyczno-taneczny Prometeusz produkcji wrocławskiego Biura Festiwalu Impart 2016 i Agencji Artystycznej EVEREST. Nie zabraknie stałych punktów programu takich jak Wielka Parada Kuglarska, która opanuje ulice miasta oraz zapierające dech w piersiach popisy mistrzów slackline – spacery i akrobacje na linach rozwieszonych na wysokości – w ramach Urban Highline Festival.

 Tegoroczny Carnaval Sztuk-Mistrzów to ponad 100 wydarzeń – przedstawień ulicznych, pokazów namiotowych oraz inicjatyw specjalnych jak całodzienny, otwarty Klub Festiwalowy na Błoniach pod Zamkiem i muzycznych- codzienne koncerty 21-osobowej orkiestry „De Fanfare van de Eerste Liefdesnach”.

Najpiękniejsze miejsca Lublina – Stare Miasto, Plac Łokietka, deptak na Krakowskim Przedmieściu, fontanna z koziołkiem, Ogród Saski, Błonia Pod Zamkiem, Plac Litewski staną się żywą sceną dla artystów z całego świata prezentujących swój repertuar po raz pierwszy w Polsce. Wśród nich m.in. Les Pepones z Francji, Okidok z Belgii frankofońskiej, ACROJOU z Wielkiej Brytanii. Spektakle będą grane również w nowoczesnych i pięknych salach Teatru Starego i Centrum Kultury.

Carnaval Sztuk-Mistrzów stał się rozpoznawalną wizytówką lubelskiej kultury, nie tylko

w Polsce ale i za granicą. Artyści, których dorobek rozpoznawany jest w świecie sztuki nowego cyrku, zmierzają do Lublina ze wszystkich stron świata. Twórcom towarzyszą animatorzy kultury
i działacze, co sprawiło, że Carnaval Sztuk-Mistrzów w Lublinie stał się forum wymiany doświadczeń, myśli organizatorskiej i twórczej w obrębie tematów żywej sztuki nowego cyrku.
W tym roku po raz pierwszy spotkają się w Teatrze Starym podczas inicjującej Carnaval Sztuk-Mistrzów 2014 Interdyscyplinarnej Konferencji Naukowej „Nowy Cyrk i Sztuka
w przestrzeni publicznej”. Udział w niej wezmą naukowcy, dyrektorzy festiwali, szefowie sieci międzynarodowych (min Cirkostrada, FACE), inicjatorzy projektów nowocyrkowych. Organizatorami konferencji są Marta Kuczyńska i platforma artystyczno-badawcza Kejos przy współpracy z Warsztatami Kultury w Lublinie, Carnavalem Sztuk-Mistrzów oraz Zakładem Teatrologii Uniwersytetu Marii-Curie Skłodowskiej.

Przestrzeń Lublina radośnie poddaje się atmosferze Carnavalu. Nowością będzie plaża stworzona w samym sercu Lublina wokół fontanny na Placu Litewskim. Wokół Trybunału, na Wieży Trynitarskiej i na wieżowcach ulicy Wieniawskiej zawisną liny, po których przechadzać się będzie czołówka światowego slackline’u (m.in. Andy Lewis, Faith Dickey, Tancrčde Melet, Zhailiang Zhang aka. ‘Rio Zhang’, Michael Kemeter i wielu innych).

Z myślą o najmłodszych, na Błoniach pod Zamkiem i na Placu Litewskim pojawią się stanowiska zabaw Polskiego Stowarzyszenia Animatorów i Pedagogów Klanza, Europejskiego Centrum Bajki (Błonia pod Zamkiem) oraz ulubione przez młodzież Warsztaty Kuglarskie. Na Starym Mieście można będzie przenieść się w czasie do XIX-wiecznego salonu i laboratorium fotografii ulicznej i odwiedzić magiczny Cabinet Fatalia – tajemniczy gabinet dziwności.

Udział w znakomitej większości wydarzeń będzie bezpłatny.

Carnaval Sztuk – Mistrzów to czas wielkich widowisk z pogranicza teatru i nowego cyrku w przestrzeni miasta. Wydarzenie to stanowi rozwinięcie odbywającego się w Lublinie od kilku lat Festiwalu Sztukmistrzów. Do miasta zjeżdżają artyści i specjaliści sztuki cyrkowej z wielu krajów Europy, którzy oprócz magicznych, zapierających dech w piersiach spektakli i widowisk poprowadzą cykl warsztatów dla profesjonalistów oraz dla początkujących adeptów tej dziedziny sztuki. Nazwa wydarzenia nawiązuje do postaci Sztukmistrza z Lublina – bohatera książki noblisty Izaaka Bashevisa Singera.

Cyrkulacje – Ogólnopolski Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostanie najlepsza polska etiuda nowego cyrku w roku 2015. Spośród wszystkich kandydatów międzynarodowe jury wybrało 13 prezentacji, które zostały zakwalifikowane do gali finałowej konkursu. W finale jury wybierze trzy najlepsze etiudy, które otrzymają nagrody finansowe.

Oto nasi tegoroczni finaliści:

Akrobatyczny Teatr Tańca MIRA – ART,

Sebastian Frodyma,

Paweł Walczewski,

Artur Perskawiec i Mateusz Kownacki,

Matylda Górska,

Łukasz Witkowski,

Paweł Kułaga i Iwona Drzymała,

Magdalena Kisiała i Kamil Witkowski,

Krzysztof Riewold,

Mateusz Kownacki,

Dariusz Nowacki,

Emilia Pieśkiewicz,

Marcin Borkowski, Tomasz Kawecki i Kamila Szymańska.

GRATULUJEMY!!!

Próby i warsztaty odbędą się w dniach 14-18 grudnia, zaś pokazy finałowe 19 grudnia (godz. 17.00 i 20.00) oraz 20 grudnia (godz. 18.00) w Centrum Kultury w Lublinie.

Na spektakle obowiązują bezpłatne wejściówki – do odebrania w kasie CK od 14.12

Jak co roku artyści, performerzy i linoskoczkowie zjadą się do Lublina by zadziwiać ludzi.

Cyrkulacje – Ogólnopolski Konkurs Etiud Nowocyrkowych organizowany przez Fundację Sztukmistrze to niezwykłe, jedyne w skali kraju wydarzenie, podczas którego wybrana zostaje najlepsza polska etiuda nowego cyrku.

Tegoroczny finał odbędzie się w dniach 18-20 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie.

Galeria zdjęć Cyrkulacji

kolejna edycja carvavalu sztukmistrzów na rok 2017
więcej informacji wkrótce

Cyrk – jedni go kochają, inni nienawidzą. Carnaval Sztukmistrzów – największy w Polsce festiwal poświęcony sztuce nowego cyrku i sztuce ulicy – zadowoli i jednych i drugich.
Pierwsi odkryją jak wiele treści i różnorodności kryją w sobie przedstawienia nowego cyrku w odróżnieniu od tresury zwierząt, czy pokazów numerów, które widzieli w tradycyjnym cyrku.
Ci drudzy zobaczą zupełnie nowe oblicze cyrku, którego nie znali, gdzie niezwykłe umiejętności ludzkie (akrobatyka, żonglerka, aerial), zaskakujące sztuczki i triki (iluzja, manipulacja), zabawne gagi (klaunada) służą artystom do tego, by opowiedzieć unikalną historię, która zaczaruje widza. Carnaval Sztukmistrzów to festiwal emocji: artyści rozśmieszają, wzruszają, zachwycają, a czasem nawet przerażają.

Każde przedstawienie to gwarancja niepowtarzalnych wrażeń. O determinacji w pokonywaniu rutyny i przełamywaniu nudy opowie spektakl Marée Basse w wykonaniu duetu Cie Sacekripa. Pokazem iluzji z wykorzystaniem pirotechniki i… armaty zaczaruje nas Pan Ząbek. Za to sześciu muzyków z Meksyku, tworzących grupę Los Kamer, zachęci do tańca latynoskimi rytmami i swing jazzem. Nie zabraknie też spektakularnej akrobatyki i żonglerki, serwowanej między innymi przez kobiecą grupę Sisus Sircus z Finlandii. Podczas ich występu publika z niedowierzaniem wpatrzy się w akrobacje przekraczające ludzkie granice.

A z czym związany jest ogromny balon na zdjęciu? Tego dowiecie się już niebawem – śledźcie uważnie wydarzenie 🙂

Carnaval to też niezwykła atmosfera, którą w znacznym stopniu tworzy towarzyszący imprezie Urban Highline Festival i jego uczestnicy. To spacerujący po taśmach ponad głowami przechodniów slacklinerzy przybywający do Lublina z całego świata. Przez 10 lat festiwalu Lublin stał się prawdziwą mekką slackliningu, głównie dzięki innowacyjnemu pomysłowi wieszania taśm nie w okolicznościach natury, jak to bywa zazwyczaj, lecz wyłącznie w centrum miasta. Pokonanie wszystkich 14 taśm o różnym stopniu trudności rozwieszonych na wysokościach 7-40m i o długości do 100m to nie lada wyzwanie. Choć dla niektórych to wciąż mało i decydują się jeszcze na chodzenie po taśmach nocą, ku uciesze publiczności licznie odwiedzającej Carnaval Sztukmistrzów.

For English scroll down
Aerial Freaks Meeting in Lublin

—————————————————————-

Pomysł organizacji Spotkania Pasjonatów zrodził się podczas rozmów instruktorów tańca w powietrzu.
Jest odpowiedzią na potrzeby uczestników, którzy chcą występować i poznawać inne „zakręcone” osoby.

Cel spotkania:

– wymiana doświadczeń między uczestnikami warsztatów tańca w powietrzu w Polsce
– poznanie się i nawiązanie kontaktów
– prezentacja umiejętności uczestników warsztatów tańca w powietrzu podczas pokazu
– organizacja cyklicznych spotkań pasjonatów

Pasjonaci po raz kolejny zawitają do Lublina!

Możecie się przygotować na coroczne Spotkania w Lublinie! Z przyjemnością będziemy gościć coraz więcej tak wspaniałych osób z pasją.

Mamy dla Was przygotowaną dużą przestrzeń treningową. W zależności od ilości uczestników będziemy myśleć o otwarciu dwóch przestrzeni w zależności od zapotrzebowania warsztatowego.

Tym razem odbędzie się nie open stage ale Gala Aerialowa otwarta dla miasta!
Od kilku dni Fundacja ma przyjemność zarządzać pięknym miejscem, a mianowicie Muszlą Koncertową położoną w Ogrodzie Saskim. W sobotę 7 września właśnie tam odbędzie się Gala. Zgłoszenia do pokazów już można wysyłać!
https://sztukmistrze.pl/projekty/spotkania-pasjonatow-tanca-w-powietrzu/zgloszenia/

Pamiętaj też, że to Ty tworzysz naszą społeczność. Jeśli chcesz poprowadzić jakiś warsztat lub dyskusję możesz to zrobić podczas spotkań. W ankiecie zgłoszeniowej możesz też nam dać znać czego potrzebujesz na warsztaty lub o czym chciałbyś porozmawiać, a my zajmiemy się zorganizowaniem miejsca i terminu.

Koszt uczestnictwa:
Promocja early bird: 80 zł / osoba przy wpłacie do 18 sierpnia 2019r.

Od 19.08.2019 do 1.09. 2019r.: 100 zł / osoba

(cena pokrywa koszty organizacji imprezy)

Tylko wpłacenie gwarantuje miejsce! Po wysłaniu ankiety otrzymasz maila z numerem konta i dokładnymi danymi dotyczącymi miejsca treningowego i noclegowego.
Po wpłacie nie uznajemy zwrotu jeśli ktoś się rozmyśli albo coś wypadnie ALE jest opcja znalezienia kogoś na swoje miejsce. Oczywiście po wcześniejszym poinformowaniu telefonicznym lub mailowym.
Nie ma biletów jednodniowych, jeśli możesz być tylko na jeden dzień niestety kwota pozostaje bez zmian.

Ankieta zgłoszeniowa:
https://sztukmistrze.pl/projekty/spotkania-pasjonatow-tanca-w-powietrzu/zgloszenia/

Ankieta zgłoszeniowa do udziału w Gali jest w tym samym linki na dole strony.

Uwaga!
Liczba miejsc ograniczona!

Wiek uczestników:
Uczestnicy Spotkania muszą mieć ukończone 10 lat. Nie zapewniamy zajęć dla dzieci. Każde dziecko, które nie ma ukończonych 16 lat musi być w obecności opiekuna. A osoby poniżej 18 roku życia muszą mieć zgodę opiekuna na udział w Spotkaniach.

Pamiętajcie, że NIE zapewniamy:
Dojazdu
Wyżywienia
Stroju na pokazy i warsztaty

W tym roku mamy możliwość zapewnienia również miejsca noclegowego za bardzo przystępną cenę! Liczba miejsc ograniczona! Koszt noclegu to 10 zł od osoby za noc, trzeba mieć ze sobą śpiwór i karimatę. Nocleg 7 minut pieszo od sali treningowej.

Zapraszają: Fundacja Sztukmistrze we współpracy z Fundacją Miasto Projekt i Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
Kontakt: aerial@sztukmistrze.pl lub 508 766 754

—————————————————–

The idea of the Aerial Freaks Meeting came up during the talks of aerial dance trainers in Poland.

It is a response to the needs of the participants, who want to experience and explore and meet other aerial – freaks. In 2016 we organized the 1st meeting. There were around 50-60 people from all over Poland. This year we would like to share and have fun not only with Polish people but we would like to invite aerial freaks from all around the world 😉

Aerial Freaks Meeting this time will be organized in Lublin!

We prepared for you a big training space. If there is a need (depending on the number of participants and workshop needs) we will open a second training space.

This year there will be not Open Stage but Aerial Gala on Saturday 7th of September. You can already send an application form!
https://sztukmistrze.pl/en/projekty/aerial-freaks-meeting-in-lublin/registration/

Application forms will be available at the beginning of July.

Price:
– Promotion of Early Bird: 80 PLN (20 eur) / person for payment to the 18th of August
– From 19th August till 1st of September 100 PLN (25 eur) / person

(Price covers the cost of organizing the event )

Remember that only payment guarantees you a place! After sending your application form you will receive an e-mail with the account number, sleeping place address and training space address.
After payment, we are not getting returns but you can find someone for a replacement but remember about send mail information for us.
We are not selling one-day tickets. Only for the whole weekend.

Registration form:
https://sztukmistrze.pl/en/projekty/aerial-freaks-meeting-in-lublin/registration/

Registration form for the Gala is on this same website but lower.

Remember that YOU are creating our society! If you want to make a workshop or run the discussion you can make it during Aerial Freaks Meeting. In the application form you can write what do you need for that and we will organize for you place and time.

Attention! The number of participants is limited!

Age of the participants:
Participants need to have ended 10 years. We are not provided workshops for children. Everyone who doesn’t have 16 years needs to be with the guardian. Everyone under 18 needs to have permission from a caregiver.

We are not providing:
– Transport
– Nourishment

In this year we have a possibility to host you. The number of spaces is limited. Remember that you need to have a sleeping bag and a foam camping mat. Cost for the night is 3 euros.

Invitation from: Fundacja Sztukmistrze in cooperation with Fundacją Miasto Projekt and Carnival – Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
Contact: aerial@sztukmistrze.pl or 508 766 754