maj
3
niedz.
Warsztaty „Cyrk Niewidomych” – Blind Circus @ Praga, Czechy
maj 3 całodniowy

O wydarzeniu możesz przeczytać:

Link do pełnego artykułu

Pierwsza część warsztatów będzie organizowana przez praskich instruktorów z Blind Circus razem ze specjalistami od pracy z niewidomymi – asystentami, nauczycielami, instruktorami sportowymi itd. A także z naszymi niewidomymi uczestnikami i wykładowcami opieki nad niewidomymi. Po zaczerpnięciu niezbędnej teorii zaczniemy przygotowania na weekend ze stowarzyszeniem. Podczas pobytu w Letohradzie będziemy pracować z dziećmi, ich rodzinami, asystentami i nauczycielami.

Zapraszamy wszystkich instruktorów cyrkowych zainteresowanych społecznymi akcjami cyrkowymi. Zajęcia obejmują żonglerkę i manipulację przedmiotami, akrobatykę, także powietrzną oraz podstawy ekwilybrystyki.

Na warsztaty przyjmiemy do 20 uczestników.

Program:

Poniedziałek, 27 kwietnia
Przyjazd

Wtorek i środa 28-29 kwietnia
Zabawy, dyskusje i wykłady

Czwartek 30 kwietnia
Przygotowania do części praktycznej, podróż do Letohradu (2 godziny w Busie)

Piątek i sobota 1-2 maja
Praca z dziećmi i młodzieżą i ich rodzinami (rodzice i rodzeństwo), asystentami, instruktorami na corocznym spotkaniu Stowarzyszenia Rodzin z Niewidomymi Dziećmi, powrót do Pragi w sobotę wieczorem.

Niedziela 3 maja
Podsumowanie warsztatów, zebranie wrażeń, pomysłów i zabaw, powrót w niedzielę wieczorem lub w poniedziałek

 

Przełożone ze strony http://www.circusnetwork.eu/blind-circus.html

sty
17
niedz.
XIII Warszawskie Spotkania Iluzjonistyczne @ Klub Voodoo
sty 17@10:00

KOCHANI WIDZOWIE! TO WYDARZENIE JEST PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DLA ILUZJONISTÓW! INFORMACJE O OTWARTYCH DLA PUBLICZNOŚCI POKAZACH ILUZJI ORGANIZOWANYCH TEGO DNIA ODNAJDZIECIE TUTAJ:
http://kuglarstwo.pl/event/magicy-pod-pokladem-3/

XIII WSI Mike VincentI znowu WSI z seminarzystą światowego formatu. Przyjeżdża MIKE VINCENT. Klasycznie elegancki styl prezentacji. Idealnie dopracowane techniki. Ciekawe pomysły. Do tego praktyka w nauczaniu iluzji. Mike prowadzi seminaria, organizuje w Anglii kursy iluzji, tak więc uczenie innych to dla niego nie pierwszyzna.
Kolejność zajmowania miejsc podczas seminariów będzie zgodna z kolejnością dokonywania opłat za uczestnictwo.

Plan przebiegu WSI-13 :

PRZEDBIEGI NA ORLENIE
Od wczesnych godzin porannych zbieramy się na Orlenie, mieszczącym się obok Voodoo. Tak aby osoby dojeżdżające spoza miasta nie musiały się snuć pojedynczo po MacDonaldach i innych kawach. Pogadamy sobie, może potrikujemy… poczekamy wspólnie na godzinę dziesiątą.

10:00
START WSI-13
Zbieramy się, witamy itp. Znowu spotkamy się w Voodoo Club, Uwaga, przypominam że aktualnie klub ma oficjalnie adres: Aleja Prymasa Tysiąclecia 48A, ale mieści się w tym samym miejscu w którym mieścił się kiedy miał adres na ulicy Bema 65. Po prostu zmienili tabliczkę na budynku.

Luźne magików rozmowy.
Rejestracja osób chętnych do wzięcia udziału w SomebodyMagic, Szczegóły dotyczące przeglądu w dalszej części opisu.

GIEŁDA (10:00-18:00)
Każdy kto ma jakieś większe partie rekwizytów, lub rzeczy których wolałby nie sprzedawać na aukcjach, lecz w bardziej tradycyjnej formie, może wyłożyć swoje dobra na ławę i spróbować pohandlować pomiędzy godziną 10-tą a 18-tą.

11:00
SOMEBODY MAGIC

Programy nie dłuższe niż 5 minut. Wyłącznie programy demonstrowane na scenie.

Tym razem wysokość nagród uzależniona będzie od liczby uczestników spotkania. Pierwsze miejsce: liczba osób na wsi razy 10 PLN, drugie miejsce to razy 5 PLN a trzecie to razy 2,5 PLN.

Somebody to coś w rodzaju przeglądu na imprezie gdzie pojawia się sporo bardzo młodych magików. Pozostaje zatem reguła o punktach karnych za wulgaryzmy seksizmy i obleśności. Niech będzie trochę więcej pozytywnych wzorców dla młodych.

12:30
Wyniki SomebodyMagic.

13:00
SEMINARIUM
Mike Vincent
Pierwsza część seminarium naszego zagranicznego gościa.

14:00
SEMINARIUM
Mike Vincent
Druga część seminarium naszego zagranicznego gościa.

15:00
OBIAD
Posiłek otrzymają wszyscy którzy dokonaja opłaty za wydarzenie przed 10 stycznia 2016.

15:30
BŁYSKAWICZNE AUKCJE
To element programu w którym można sprzedać coś o czym i tak wiecie, że już nigdy tego nie użyjecie. Rekwizyty z dna szuflady. Komuś mogą się jednak przydać. Nie przesadzajcie jednak z nastawieniem na zysk. To raczej umożliwienie Wam zakupów po atrakcyjnych cenach.
Uprzedzam że tym razem błyskawiczne aukcję będę prowadził w sposób rzeczywiście błyskawiczny. To będzie szybka licytacja. Bo nam się ten punkt programu z edycji na edycję coraz bardziej i coraz mocniej rozciąga w czasie. Pora to trochę ukrócić.Tak więc podkręcimy tempo.

17:00
MAGICZNY KONKURS
Odrobinka rywalizacji ale juz bardziej pół żartem pół serio. Szczegóły na temat tego punktu programu już wkrótce.

18:00
KONIEC ZAMKNIĘTEJ DLA PUBLICZNOŚCI CZĘŚCI WSI

19:00
MAGICY POD POKŁADEM
Wieczorne otwarte pokazy dla publiczności. Zapraszam do zgłaszania swojego udziału w wieczornym przedstawieniu. Zróbmy coś razem, na przykład zaczarujmy publiczność!

Koszt imprezy:
150.00 PLN za osobę – z zebranej kwoty opłacone zostaną koszty sprowadzenia seminarzysty, posiłki, oraz koszty nagród, obsługi fotograficznej, itp.

Opłat prosimy dokonywać poprzez wpłaty na konto: 88116022020000000271546161
lub osobiście u organizatora gotówką.

 

Więcej informacji na stronie wydarzenia: https://www.facebook.com/events/1078999245446046/

Magicy Pod Pokładem @ Klub Voodoo
sty 17@19:00

WSI MAgicy  Pod Pokładem

Ponownie! Kilkudziesięciu iluzjonistów z całej Polski jednego wieczora w jednym miejscu! Oj, będzie się działo! i na scenie i przy stołach i przy barze i w lokalu i przed nim. Pozytywne zamieszanie i kontrolowany harmider.

Towarzyszyć nam będą czterej jeźdźcy dobrej rozrywki: Zaskoczenie, Humor, Zdumienie i Piwo.

Wstęp: 10 PLN

Dzieci i młodzież pomiędzy 15 a 18 rokiem życia: wejście wyłącznie w towarzystwie opiekuna lub z pisemną zgodą rodzica.

Dzieci i młodzież poniżej 15 roku życia nie będą wpuszczane do lokalu.

paź
9
niedz.
XVI Warszawskie Spotkanie Iluzjonistów @ VooDoo Club
paź 9@11:00 – 18:00

Konrad Modzelewski, Maciej ObuchowskiKOCHANI WIDZOWIE! TO WYDARZENIE JEST PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DLA ILUZJONISTÓW! INFORMACJE O OTWARTYCH DLA PUBLICZNOŚCI POKAZACH ILUZJI ORGANIZOWANYCH TEGO DNIA ODNAJDZIECIE TUTAJ:
https://www.facebook.com/events/568987566620985/

To będzie ostatnie spotkanie z cyklu WSI. Zamykamy pewien rozdział w najnowszej historii sztuki iluzji w Polsce. Swoją wiedzą i umiejętnościami podzieli się tym razem dwóch polskich młodych iluzjonistów. A symboliczne zakonczenie całego cyklu podkreśli mała niespodzianka od organizatora.

Kolejność zajmowania miejsc podczas seminariów będzie zgodna z kolejnością dokonywania opłat za uczestnictwo.

Dwadzieścia pierwszych miejsc jest juz zarezerwowanych dla osób które wykupiły karnety na wszystkie spotkania z cyklu WSI w 2016 roku.

Plan przebiegu WSI-16 :

–:–
PRZEDBIEGI NA ORLENIE
Osoby dojeżdzające spoza Warszawy lub mające problemy z zaśnięciem zbierają się wczesniej na stacji Orlen obok Voodoo. Ot tak żeby nie trzeba było się snuć godzinami po miescie w oczekiwaniu na rozpoczecie imprezy. Przedbiegi startują kiedy pojawi się pierwsza osoba.

11:00
START WSI-16
Zbieramy się, witamy itp. Znowu spotkamy się wklubie VooDoo. Czyli na zakonczenie cyklu WSI wracamy do korzeni.

11:00-18:00
GIEŁDA
Każdy kto ma jakieś większe partie rekwizytów, lub rzeczy których wolałby nie sprzedawać na aukcjach, lecz w bardziej tradycyjnej formie, może wyłożyć swoje dobra na stół i spróbować pohandlować pomiędzy godziną 10-tą a 18-tą.

11:30
POCZĄTEK KOŃCA
Oficjalne rozpoczecie ostatniego WSI. Prelekcja: Kto, kiedy i dlaczego podjął decyzję o tym że to będzie ostatnie WSI? A do kompletu o ile będa zainteresowani to również panel wspomnieniowy.

12:00
NAJSZYBSZE RĘCE WSI
Pieciobój karciany. Postaram się, żeby konkurencje stanowiły wyzwanie, a i dawały się ogladać.

13:00
SEMINARIUM
Konrad Modzelewski
opowie jak szybko wystartowac z komercyjnymi pokazami. A nie jest to temat mu obcy bo w Warszawie mieliśmy okazję obserwowac jak blyskawicznie zdominowal rynek pokazów rodzinnych.

14:00
SEMINARIUM
Maciej Obuchowski
Niesamowity moneciarz, który pasją do iluzji z monetami potrafi wspaniale zarażac. I właśnie o efektach z monetami będzie nam opowiadał i tych efektów nas uczył.

15:00
OBIAD
Posiłek otrzymają wszyscy którzy dokonaja opłaty za wydarzenie przed 2 października 2016.

16:00
BŁYSKAWICZNE AUKCJE
Ostatnia okazja żeby Wasze rekwizyty zalegające pod warstwami kurzu na dnach szuflad odżyły i znowu zaczęły bawic widzów u nowych właścicieli.
Nie przesadzajcie jednak z nastawieniem na zysk. To raczej umożliwienie Wam zakupów po atrakcyjnych cenach.

17:00
MAGICZNA KOSZYKÓWKA
Nie wiem jak Wy, ale ja wspominam tę zabawe bardzo ciepło. Powtórzymy ją!

18:00
SZTUKA ILUZJI
Pożegnalny prezent niespodzianka dla wszystkich przybyłych na ostatnie WSI.

KONIEC ZAMKNIĘTEJ DLA PUBLICZNOŚCI CZĘŚCI WSI

19:00
MAGICY POD POKŁADEM – OSTATNI REJS
Wieczorne otwarte pokazy dla publiczności. Zapraszam do zgłaszania swojego udziału w wieczornym przedstawieniu. Zróbmy coś razem, na przykład zaczarujmy publiczność!

Koszt imprezy:
50.00 PLN za osobę – z zebranej kwoty opłacone zostaną posiłki, oraz koszty nagród, obsługi fotograficznej, itp.

Opłat prosimy dokonywać poprzez wpłaty na konto: 88116022020000000271546161
lub osobiście u organizatora gotówką.
Przypominam że przedpłąty gwarantujące otrzymanie obiadu podczas wydarzenia przyjmowane są wyłącznie do 2 października 2016. Po tej dacie opłaty można dokonać wyłącznie na miejscu imprezy przy wejściu do klubu.

Na pytania dotyczące imprezy odpowiedzi może udzielić:
Sławomir Kowalski
iluzjonista@boo.pl
+48 880-268-979

Ważne adresy internetowe (a raczej facebookowe) związane z WSI:

Strona Wydarzenia XVI Warszawskie Spotkanie Iluzjonistów:
https://www.facebook.com/events/1678054019110810/

Strona fanów cyklicznych spotkań w warszawie (FanPage):
https://www.facebook.com/WarszawskieSpotkanieIluzjonistow

Strona Facebookowa miejsca w którym odbędzie się Spotkanie:
https://www.facebook.com/VD.alternative/

Wydarzenie „Magicy Pod Pokładem – OSTATNI REJS”, czyli pokazy kończące WSI11:
https://www.facebook.com/events/568987566620985/

Fanpage organiizatora wydarzenia:
https://www.facebook.com/ToNieMagia

Drugi fanpage organiizatora wydarzenia:
https://www.facebook.com/PaskudnyIluzjonistaMenello

lip
3
pon.
MagiCamp @ Rezydencja Zalewskich
lip 3 – lip 8 całodniowy

magicamp

MagiCamp to warsztaty iluzji scenicznej, 6 dni wypełnionych iluzją, pracą i ćwiczeniami. 

A podczas nich: podstawowe zasady jak dobrze prezentowac się na scenie i jak dobrze prezentowac efekty. Klasyczna gra w miejscu, operowanie pauzą i fokusem. Budowanie rutyn i całych programów. Zarządzanie widzem na scenie. Myślenie obrazem. Teoria i praktyka usuwania zbędnych ruchów. Jak w iluzji stosować klasyczne reguły dramatyczne? Budowanie postaci i kreowanie osobowości scenicznej. Wszystko w oparciu o sprawdzony schemat: najpierw solidna porcja teorii, a potem ćwiczenia warsztatowe ze stosowania ich w praktyce. Do tego ćwiczenie technik i trików z wieloma rekwizytami. Techniki i sposoby pracy nad nowymi efektami. Jak poszerzac repertuar szybko, sprawnie i poprawnie.

A wieczorami zabawy i wyzwania. Trochę luźniejsza forma, ale nadal nakierowana na rozwój umiejetności i pobudzanie kreatywności. Ćwiczenia w grupach, spotkania z nieznymi rekwizytwami, zabawy pobudzające kreatywność. Szukanie nowych możliwości i szlifowanie nowych umiejętności.

MagiCamp to naprawde coś kompletnie innego niż seria seminariów czy spotkanie w grupie iluzjonistów. To warsztaty z bycia na scenie jako iluzjonista. To komplesowy zbiór wiedzy i umiejętności z zakresu prezentacji iluzji na scenie. 

Maksymalna liczba uczestników: 12 osób. Minimalna: 8. Zapraszamy wyłącznie osoby pełnoletnie. O udziale decyduje kolejność rejestracji.

Koszt uczestnictwa: od 1000 do 1200 pln w zależności od czasu dokonania zgłoszenia.

W związku z tym że musimy wcześniej zarezerwować miejsce, podjąć zobowiązania finansowe itp. opłata zostaje podzielona na dwie części:
– opłata rejestracyjna – w wysokości uzależnionej od czasu jej dokonania
– opłata 700 pln uiszczana gotówką na miejscu. 

Wysokość opłaty rejestracyjnej w zależności od terminu jej dokonania:
300 – luty/marzec 
350 – kwiecień
400 – maj
450 – czerwiec
500 – lipiec

Opłata rejestracyjna jest zwracana o ile rezygnacja z udziału nastąpi przed końcem kwietnia lub na skutek niezależnych przyczyn losowych. 

W przypadku nie zebrania do końca kwietnia minimalnej liczby zgłoszeń (ośmiu), wydarzenie zostanie odwołąne, a opłaty rejestracyjne zostaną zwrócone.

Osoby zainteresowane udziałem w magiCampie proszę o kontakt pod numerem telefonu: +48 880-268-979 albo przez wysłanie wiadomości na FB – tam otrzymacie wszelkie informacje na temat sposobu uiszczenia opłat.

lip
10
pon.
MagiCamp @ Rezydencja Zalewskich
lip 10 – lip 15 całodniowy

magicamp

MagiCamp to warsztaty iluzji scenicznej, 6 dni wypełnionych iluzją, pracą i ćwiczeniami. 

A podczas nich: podstawowe zasady jak dobrze prezentowac się na scenie i jak dobrze prezentowac efekty. Klasyczna gra w miejscu, operowanie pauzą i fokusem. Budowanie rutyn i całych programów. Zarządzanie widzem na scenie. Myślenie obrazem. Teoria i praktyka usuwania zbędnych ruchów. Jak w iluzji stosować klasyczne reguły dramatyczne? Budowanie postaci i kreowanie osobowości scenicznej. Wszystko w oparciu o sprawdzony schemat: najpierw solidna porcja teorii, a potem ćwiczenia warsztatowe ze stosowania ich w praktyce. Do tego ćwiczenie technik i trików z wieloma rekwizytami. Techniki i sposoby pracy nad nowymi efektami. Jak poszerzac repertuar szybko, sprawnie i poprawnie.

A wieczorami zabawy i wyzwania. Trochę luźniejsza forma, ale nadal nakierowana na rozwój umiejetności i pobudzanie kreatywności. Ćwiczenia w grupach, spotkania z nieznymi rekwizytwami, zabawy pobudzające kreatywność. Szukanie nowych możliwości i szlifowanie nowych umiejętności.

MagiCamp to naprawde coś kompletnie innego niż seria seminariów czy spotkanie w grupie iluzjonistów. To warsztaty z bycia na scenie jako iluzjonista. To komplesowy zbiór wiedzy i umiejętności z zakresu prezentacji iluzji na scenie. 

Maksymalna liczba uczestników: 12 osób. Minimalna: 8. Zapraszamy wyłącznie osoby pełnoletnie. O udziale decyduje kolejność rejestracji.

Koszt uczestnictwa: od 1000 do 1200 pln w zależności od czasu dokonania zgłoszenia.

W związku z tym że musimy wcześniej zarezerwować miejsce, podjąć zobowiązania finansowe itp. opłata zostaje podzielona na dwie części:
– opłata rejestracyjna – w wysokości uzależnionej od czasu jej dokonania
– opłata 700 pln uiszczana gotówką na miejscu. 

Wysokość opłaty rejestracyjnej w zależności od terminu jej dokonania:
300 – luty/marzec 
350 – kwiecień
400 – maj
450 – czerwiec
500 – lipiec

Opłata rejestracyjna jest zwracana o ile rezygnacja z udziału nastąpi przed końcem kwietnia lub na skutek niezależnych przyczyn losowych. 

W przypadku nie zebrania do końca kwietnia minimalnej liczby zgłoszeń (ośmiu), wydarzenie zostanie odwołąne, a opłaty rejestracyjne zostaną zwrócone.

Osoby zainteresowane udziałem w magiCampie proszę o kontakt pod numerem telefonu: +48 880-268-979 albo przez wysłanie wiadomości na FB – tam otrzymacie wszelkie informacje na temat sposobu uiszczenia opłat.

wrz
23
niedz.
Wąchockie Spotkanie Iluzjonistów 2 @ Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Wąchocku
wrz 23@09:55 – 19:55

KOCHANI WIDZOWIE TO WYDARZENIE JEST PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DLA ILUZJONISTÓW.
INFORMACJE O ORGANIZOWANYM TEGO DNIA POKAZIE ILUZJI MOŻNA ODNALEŹĆ TUTAJ:
https://www.facebook.com/events/274692639977664/

Drugie spotkanie iluzjonistów w Wąchocku! Trzy lata temu było pierwsze w ramach Warszawskich Spotkań Iluzjonistów. Jedyna edycja wyjazdowa. Było najlepiej! I właśnie dlatego to powtarzamy! Dokładając wszelkich starań, żeby tym razem było jeszcze lepiej!!!

PLAN DNIA
=========

10:00
START
zaczynamy się zbierać w MGOK Wąchock. Kawki, herbatki.i luźne rozmowy.

11:00
EVERYBODY… SILK
Każdy uczestnik ma dwie minuty na zaprezentowanie efektu z jedwabiem. Takie magiczne wzajemne przedstawienie się i powitanie.

12:00
Łukasz Wiśniewski
PRZEZ PRYZMAT GĄBCZAKA
Na przykładzie pracy z rekwizytem, który wszyscy znamy, Łukasz opowie o detalach i szczegółach prezentacji, o których nie zawsze pamiętamy. Co często jest nawet logiczne, bo trudno pamiętać o czymś o czym się wcześniej nawet nie pomyślało.

12:30
Filip Piestrzeniewicz
PERFORMER, AKTOR I INNE OPCJE
Filip opowie o różnych możliwościach bycia na scenie, tak aby nie być wyłącznie człowiekiem robiącym sztuczki. Wskaże różne kierunki w których można pójść, dopasowując swój styl pracy do naturalnych predyspozycji.

13:00
NAJSZYBSZE RĘCE WSI
Mała magiczna zabawa dla wszystkich uczestników spotkania.

13:30
Szymon Maciak
W ŚWIECIE ETIUD
Nastały takie czasy, że magiczne etiudy zrobiły się wśród nas dość mało popularne. Szymon przybliży ich specyfikę, opowie dlaczego warto je tworzyć i podzieli się swoim doświadczeniem w tym zakresie.

14:00
Konrad Modzelewski
SIDŁA I WNYKI POLSZCZYZNY
Wychodząc do widza, warto zadbać, żebyśmy mówili do niego poprawną polszczyzną. Konrad opowie o czyhających na nas pułapkach językowych ze szczególnym uwzględnieniem tych, w które wpadamy najczęściej. Będzie szeroka lista przykładów i odpowiedzi na wszelkie dotyczące języka pytania.

14:30
Wspomnienie
JERZY MECWALDOWSKI “CARONI”
Powspominamy osobę redaktora naczelnego i autora większości treści kwartalnika “Hokus Pokus” wydawanego przez dziesięciolecia przez Krajowy Klub Iluzjonistów. Autora książek o iluzji, propagatora, pasjonata, teoretyka sztuki iluzji i jurora na wielu międzynarodowych konkursach.

15:00
OBIAD
Na posiłek udamy się do baru “Żaczek” oferującego dania z grilla. Zamówienia na dania składamy indywidualnie i każdy płaci za siebie.

17:00
BACKSTAGE
Zaczynamy szykować się do wieczornego show

18:00
WĄCHOCK MAGIC SHOW
Wspólny pokaz dla mieszkańców na fantastycznej scenie MGOK.

20:00
KONIEC

CENY I TERMINY
==============

Koszt uczestnictwa: 50 pln.
Płatne na miejscu.

Cena promocyjna: 0 pln.
Dla dziesięciu osób, które wystąpią podczas wieczornego show.Do 31 sierpnia 2018 przyjmujemy zgłoszenia osób zainteresowanych pojawieniem się na scenie. Zgłoszenia prosimy wysyłać w wiadomości do fanpejdża Warszawskie Inicjatywy Magiczne. W pierwszym tygodniu września będziemy ustalali repertuary i scenariusz całego show.

PODSUMOWANIE
==============
Zabierajcie notesy, żeby mieć gdzie zapisywać notatki z wykładów. Weźcie dobre humory, żeby świetnie się bawić podczas dwóch luźniejszych punktów programu. Bierzcie stroje i rekwizyty, żeby na koniec dnia jak najwięcej z nas wygenerowało jak najwięcej pozytywnego zamieszania podczas wieczornych pokazów!

mar
22
pt.
Darmowe warsztaty kuglarskie @ Miejski Dom Kultury
mar 22@17:00 – 20:00
Darmowe warsztaty kuglarskie @ Miejski Dom Kultury  |  |  |

Interesujesz się kuglarstwem i chcesz
nauczyć się posługiwać sprzętem ogniowym ?

Wpadaj do nas na nasze treningi gdzie nauczymy Cię wszystkiego od podstaw a także zdradzimy tajniki naszej pasji.

Śląski Klub Kuglarski gwarantuje że nauczysz się czegoś nowego i fascynującego.

Pamiętaj że nasi instruktorzy są pełni wiedzy i pozytywnej energii która chętnie przeleją na Ciebie!

Już teraz zapisz się na nadchodzące zajęcia !