wrz
28
sob.
Kino na bloku – „Cyrk” z Chaplinem @ Brudno, Warszawa
wrz 28@18:00 – 19:30

Kino na blokuW sobotę 28 września w Warszawie na ścianie budynku przy ulicy Nieszawskiej 2 na Bródnie (niedaleko Domu Kultury Świt),  wyświetlony będzie film pt. „Cyrk” z 1928 r. z Charliem Chaplinem. Ostatni seans KnB 2013 jest też inauguracją pierwszej edycji Festiwalu Chaplina (28.09-27.10) organizowanego przez bródnowskie Kino „Świt”. Wstęp na film jest wolny.

Strona imprezy: http://www.dkswit.com.pl/kino_na_bloku.htm

kwi
12
sob.
Spektakl Ei Lands w Carnivalu @ Carnival Otwarta Przestrzeń Cyrkowa
kwi 12@20:00 – 21:30
Spektakl Ei Lands w Carnivalu @ Carnival Otwarta Przestrzeń Cyrkowa | Łódź | Województwo łódzkie | Polska

Spektakl Ei Lands
12 kwietnia o godz. 20 w Otwartej Przestrzeni Cyrkowej Carnival odbędzie się Ei Lands – premierowy spektakl międzynarodowej grupy LMN.

Opis:
Wyspa jako symbol posiada wiele znaczeń. Może być odzwierciedleniem jednostki, jej psychologicznego Ja, symbolem kondycji psychicznej człowieka lub symbolem systemu (prawie) zamkniętego, takiego jak Ziemia lub jajko.
Co tym razem przyniesie eksperyment?
Eksperyment przeprowadzany w języku angielskim lecz zrozumiały dla osób otwartych na kreatywne impulsy.

Produkcja LMN Liminale Räume
Eksperyment performatywny o jajkach, wyspach i zaimkach osobowych,
a także granicznych przestrzeniach,
przeprowadzany przez Nadję Grasselli.
z udziałem: Leonarda Cortana, Andreasa Hannes i Zuzanny Jarmakowskiej .

Wyniki eksperymentu (work in progress) przeprowadzonego w Polsce zostaną zaprezentowane:

12.04.2014/ 20.00h
Carnival , Otwarta Przestrzeń Cyrkowa / ul. Siewna 15
Łódź Fabryka Vera, 4 piętro / Łódź
Wstęp: 10 zł
www.carnival.com.pl

wrz
6
sob.
III Festiwal Iluzji na Farmie Iluzji @ Farma Iluzji
wrz 6@10:00 – 16:00
III Festiwal Iluzji na Farmie Iluzji @ Farma Iluzji | Mościska | mazowieckie | Polska

To już trzecia edycja Festiwalu, który z każdym rokiem cieszy się coraz większą popularnością.
Odbywa sie on na terenie Parku Edukacji i Rozrywki Farma Iluzji.
Tematem przewodnim tego miejsca są różnego rodzaju iluzje optyczne i fizyczne, których każdy może doświadczyć osobiście dzięki zgromadzonym na terenie parku eksponatom i instalacjom

Nazwa zobowiązuje, także dosyć szybko pojawili się na Farmie prawdziwi Iluzjoniści.
W tym sezonie regularnie występowali: Maciej Pęda, Marta Jasińska
Marcin Połoniewicz (Pan Ząbek) i Marcin Laskowski.

SOBOTA 6 września 2014

12:00
Patrycja Lipińska – animacje balonowe
13:00
KONY PUPPETS
Wesoły świat Muppetów !

14:00 – 15:30
Przegląd konkursowy
(kilku iluzjonistów)

16:00
KONCERT piosenek dla dzieci
prowadzenie Mariusz TOTOSZKO

17:00
Hipnoza – J.J. Buczyński

17:30
Pokaz Dużej Iluzji
THE MIND TRAVELLERS

NIEDZIELA 7 września 2014

12:00
Patrycja Lipińska – animacje balonowe
13:00
Iluzja dla dzieci na wesoło
KONRAD MODZELEWSKI

14:00
Iluzjonista manipulator – KRZYSZTOF BAŁUCH

15:00
Hipnoza – J.J. Buczyński

16:00
w przygotowaniu

17:00
Pokaz Dużej Iluzji:
MACIEJ POL

wrz
7
niedz.
III Festiwal Iluzji na Farmie Iluzji @ Farma Iluzji
wrz 7@12:00 – 18:00
III Festiwal Iluzji na Farmie Iluzji @ Farma Iluzji | Mościska | mazowieckie | Polska

To już trzecia edycja Festiwalu, który z każdym rokiem cieszy się coraz większą popularnością.
Odbywa sie on na terenie Parku Edukacji i Rozrywki Farma Iluzji.
Tematem przewodnim tego miejsca są różnego rodzaju iluzje optyczne i fizyczne, których każdy może doświadczyć osobiście dzięki zgromadzonym na terenie parku eksponatom i instalacjom

Nazwa zobowiązuje, także dosyć szybko pojawili się na Farmie prawdziwi Iluzjoniści.
W tym sezonie regularnie występowali: Maciej Pęda, Marta Jasińska
Marcin Połoniewicz (Pan Ząbek) i Marcin Laskowski.

SOBOTA 6 września 2014

12:00
Patrycja Lipińska – animacje balonowe
13:00
KONY PUPPETS
Wesoły świat Muppetów !

14:00 – 15:30
Przegląd konkursowy
(kilku iluzjonistów)

16:00
KONCERT piosenek dla dzieci
prowadzenie Mariusz TOTOSZKO

17:00
Hipnoza – J.J. Buczyński

17:30
Pokaz Dużej Iluzji
THE MIND TRAVELLERS

NIEDZIELA 7 września 2014

12:00
Patrycja Lipińska – animacje balonowe
13:00
Iluzja dla dzieci na wesoło
KONRAD MODZELEWSKI

14:00
Iluzjonista manipulator – KRZYSZTOF BAŁUCH

15:00
Hipnoza – J.J. Buczyński

16:00
w przygotowaniu

17:00
Pokaz Dużej Iluzji:
MACIEJ POL

wrz
27
sob.
Magic Festival w Łodzi @ Fabryka Sztuki
wrz 27@12:00 – 14:00

MagicFestival_logo
Nasze tradycyjne coroczne, wydarzenie magiczne w Łodzi wraca z nową siłą i w nowej odsłonie. W tym roku ponownie w jednym miejscu spotka się cały magiczny świat naszego kraju. Spotykamy się 27. i 28. września w Łodzi przy ulicy Tymienieckiego 3. Już samo to miejsce jest przepełnione niesamowitą, magiczną energią. Przepiękna, stara, zrewitalizowana fabryka będąca dziś centrum kultury i sztuki otwiera swoje podwoje na iluzję. W tegorocznym programie seminaryjnym szczególny nacisk kładziemy na techniki nowoczesne. Będzie to miało swoje odzwierciedlenie zarówno w seminarium Cedrica Hornecker’a, jak i szczególnie w „sposobach i technikach wykorzystania chemii w iluzji” Krzysztofa Buczka. Gwiazdą tegorocznego spotkania będzie Wolfgang Moser, który przeprowadzi aż dwa różne seminaria, w tym jedno z nich o podrywaniu dziewczyn na triki. Bardzo ciekawie zapowiada się również prelekcja gwiazdy scen polskich i zagranicznych – Macieja Pola – który wyjaśni na własnym przykładzie jak skutecznie zarabiać pieniądze na pasji.

Jeśli czujesz się częścią magicznej społeczności to nie może Cię zabraknąć na tym wydarzeniu. Jeśli jesteś hobbystą, pasjonatem lub po prostu zawsze Cię zastanawiało „jak oni to robią?” to wiedz, że czekamy właśnie na Ciebie.

PROGRAM:

sobota – 2014.09.27
14:00 – 15:15 – rejestracja uczestników w biurze festiwalowym
15:00 – 18:30 – giełda rekwizytów
15:30 – otwarcie festiwalu
15:45 – 16:45 – konkurs – mikro-iluzja
17:00 – 18:00 – konkurs – iluzja sceniczna
18:00 – 19:00 – przygotowania do gali
19:00 – 21:00 – gala
21:30 – 24:00 – wieczór magii

niedziela – 2014.09.28
9:00 – 17:00 – giełda rekwizytów
9:30 – 10:30 – warsztat – inż. Krzysztof Buczek (Polska) – „Jak efektownie i bezpiecznie wykorzystać chemię w iluzji?”
11:00 – 12:00 – seminarium – Cedric Hornecker (Francja)
12:30 – 13:30 – seminarium – Wolfgang Moser (Austria) – „Jak podrywać dziewczyny na iluzję?”
14:00 – 14:40 – prelekcja – Maciej Pol (Polska) – „Jak zarabiać na pasji?”
15:00 – 16:00 – seminarium – Wolfgang Moser (Austria)

paź
19
niedz.
Warszawskie Spotkania Iluzjonistów 6 @ Klub Karuzela
paź 19@08:00 – 16:00

Warszawskie spotkanai iluzjonistówPlan przebiegu WSI-6 (dla iluzjonistów) :

10:00
START WSI-6
Zbieramy się, witamy itp. Znowu najprawdopodobniej spotkamy się w Klubie Studenckim „KARUZELA” na ulicy Konarskiego 85 w Warszawie ale rzecz nie jest niestety jeszcze potwierdzona na 100%.

Luźne magików rozmowy.
Rejestracja osób chętnych do wzięcia udziału w przeglądzie, Szczegóły dotyczące przeglądu w dalszej części opisu.
Rejestrowanie rekwizytów na błyskawiczne aukcje. Szczegóły w opisie błyskawicznych aukcji.

GIEŁDA (10:00-18:00)
Każdy kto ma jakieś większe partie rekwizytów, lub rzeczy których wolałby nie sprzedawać na aukcjach, lecz w bardziej tradycyjnej formie, może wyłożyć swoje dobra na ławę i spróbować pohandlować pomiędzy godziną 10-tą a 18-tą.

11:00
PRZEGLĄD
Żegnamy się z ideą Everybody. Niestety zaczęło przyjeżdzać zbyt wiele osób żeby rzecz miała dalszy sens, zamiast tego wprowadzamy przegląd krótkich form magicznych. Wyłącznie programy sceniczne. Nie dłuższe niż 5 minut i nie krótsze niż 3. (Będą prowadzone pomiary czasu i za nie złapanie się w ramkach czasowych niestety będzie następowało obniżenie not.
Do wygrania w przeglądzie będzie tradycyjny złoty puchar dla zwycięzcy, oraz trzy nagrody pieniężne: 150, 100, 50 pln, oczywiście 150 dla zdobywcy pucharu, następne miejsce 100, trzecia osoba: 50. Jury bedzie miało mozliwość innego rozdysponowania kwot. Jak również nie przyznania lokat. Bawimy się, przegląd ma luźną formę, ale minimum poziomu niech jednak trzyma.
Na przegląd przewidujemy godzinę, czyli maksymalnie 10 uczestników. Decyduje kolejność zgłoszeń.

12:00
„KONTROLOWANIE UWAGI WIDZA”
Filip Nykiel
Seminarium teoretyczne o kontrolowaniu i kierunkowaniu uwagi widzów. Jednak podparte praktycznymi demonstracjami efektów z monetami.

13:00
„FORSOWANIE KARTY”
Michał Skubida
Techniczne seminarium dotyczacego różnych wariantów przeprowadzenia tej jakże przydatnej iluzjoniście czynności. Osoba prowadzącego gwarantuje, że zobaczymy metody sprawdzone i skuteczne.

14:00
„MARKER I MONETA”
Maciej Peda
Seminarium będące pewnego rodzaju nowinką na WSI. Rozpocznie się od przedstawienia pełnej różnych technicznych chwytó rutyny. A potem wyjaśnienie każdego jej etapu, z dygresjami na temat innych technik, czy też uzasadnień teoretycznych dla takiej własnie konstrukcji jej przebiegu.

15:00
Wynik przeglądu, wręczenie nagród.

15:10
OBIAD

16:00
BŁYSKAWICZNE AUKCJE
To element programu w którym można sprzedać coś o czym i tak wiecie, że już nigdy tego nie użyjecie. Rekwizyty z dna szuflady. Komuś mogą się jednak przydać. Nie przesadzajcie jednak z nastawieniem na zysk. To raczej umożliwienie Wam zakupów po atrakcyjnych cenach. Jeśli każdy przywiezie jeden lub dwa rekwizyty to punkt programu może się zrobić bardzo ciekawy. jak dotychczas zawsze podczas aukcji trafiały się przesympatyczne okazje do zakupu ciekawego rekwizytu, ale i sprzedający nieraz już byli zaskakiwani ceną do jakiej potrafiono wylicytować któryś z oferowanych przez nich rekwizytów.
W związku z tym, że ostatnio ta część programu ulega zapomnieniu, a wręcz się nie odbywa, lecz wiele osób jednak pamieta jak pozytywna to była rzecz, tym razem mała prośba ode mnie. Misiaczki kochane, WSI-6 wypada w moje urodziny, więc zróbcie mi prezent i przywieźcie jednak jakieś gadżety na sprzedaż. Ja tak lubię prowadzić licytacje…. Z góry dziękuję!

17:00
TOP SECRET
Na ostatniej edycji WSI był to jeden z przebojów imprezy. TopSecret – czyli najlepszy sekret. Każdy może się zgłosić i pokazać prezentację jakiegoś efektu. Na koniec przez aklamację tłumu wybieramy zwyciezcę, który przeprowadzi króciótkie mniseminarium o zaprezentowanym przez siebie triku. Każdy kto się zgłosi do walki o tytuł TopSecret’a otrzyma złoty puchar! Zwycięzca otrzyma złoty wieniec! O udziale decyduje kolejność zgłoszeń. Nie więcej niż pięć osób.

18:00
NAJSZYBSZE RĘCE WSI
Kolejny stały punkt warszawskich spotkań. Tym razem bawimy się z monetami. To z ich pomoca wyłonimy najsprawniejszeg ouczestnika WSI-6. Tradycyjnie stawką jest uznanie, sława i oczywiście złoty puchar!

KONIEC ZAMKNIĘTEJ DLA PUBLICZNOŚCI CZĘŚCI WSI

19:00
MAGICY W STOLICY (dawniej MAGICY NA POKŁADZIE)

Wieczorne pokazy dla publiczności. Wracamy do prezentowania na scenie pełnej różnorodności wykonawców. Zapraszam do zgłaszania swojego udziału w wieczornym przedstawieniu. Zróbmy coś razem, na przykład zaczarujmy publiczność!

Zrobimy tyle 40 minutowycgh setów na ile znajdzie sie chętnych do występowanie. Pomiędzy setami na scenie 15-20 minutowe przerwy z czarowaniem przy stolikach. Pokazy na scenie oficjalnie zakończymy zapewne około godziny 21-ej. Jednak nie będziemy w tym momencie wypraszać gości. Po prostu zamkniemy wtedy scenę. Zasiądziemy przy stołach, ale mam nadzieje że jak ktoś podejdzie i przysiądzie się do Was to pokażecie mu trochę iluzji.

AFTER PARTY
o godzinie 22:00 zamykamy imprezę i przenosimy się na After Party w pobliskiej klubokawiarni. A tam już czarujemy i bawimy się do późnych godzin nocnych.

KOSZT IMPREZY

30.00 PLN – płatne na początku spotkania. Z zebranej kwoty opłacony zostanie posiłek, oraz pokryta zostanie część kosztu wynajęcia sali.

Sławomir Kowalski
iluzjonista@boo.pl
+48 880-268-979

Magicy w Stolicy
paź 19@17:00 – 20:00

10527348_824273257597372_1779359715311508332_nKilkudziesięciu iluzjonistów z całej Polski jednego wieczora w jednym miejscu! Oj, będzie się działo! i na scenie i przy stołach i przy barze i w lokalu i przed nim. Pozytywne zamieszanie i kontrolowany harmider. 

Towarzyszyć nam będą czterej jeźdźcy dobrej rozrywki: Zaskoczenie, Humor, Zdumienie i Piwo.

Rozdamy parę drobiazgów, kilka zaproszeń i przede wszystkim sporo dobrej zabawy. 

mar
21
sob.
XV Ogólnopolskie Warsztaty Iluzjonistyczne im. Jerzego Strzeleckiego „JUR”-a @ Młodzieżowy Dom Kultury Wrocław Śródmieście
mar 21@09:00 – 23:00

Sekcja Iluzji przy Młodzieżowym Domu Kultury Wrocław Śródmieście 21 marca 2015 roku po raz piętnasty organizuje Ogólnopolskie Warsztaty Iluzjonistyczne.
Warsztaty mają na celu popularyzację sztuki iluzji wśród młodzieży, umożliwienie im poznania innych iluzjonistów i poszerzenia swojej wiedzy.

kwi
19
niedz.
Magicy Pod Pokładem @ Voodoo Club
kwi 19@18:00 – 23:00

Magicy pod pokładem 2015Już po raz ósmy! Kilkudziesięciu iluzjonistów z całej Polski jednego wieczora w jednym miejscu! Oj, będzie się działo! i na scenie i przy stołach i przy barze i w lokalu i przed nim. Pozytywne zamieszanie i kontrolowany harmider.

Towarzyszyć nam będą czterej jeźdźcy dobrej rozrywki: Zaskoczenie, Humor, Zdumienie i Piwo.

Wstęp: 10 PLN

Dzieci i młodzież pomiędzy 15 a 18 rokiem życia: wejście wyłącznie w towarzystwie opiekuna lub z pisemną zgodą rodzica.

Dzieci i młodzież poniżej 15 roku życia nie będą wpuszczane do lokalu.

lip
10
pt.
ZLOT ROWERÓW DZIWNYCH @ Szklarska Poręba
lip 10@16:00 – 21:00

zlot rowerow dziwnychZLOT ROWERÓW DZIWNYCH
BIKE WEEK FESTIWAL
SZKLARSKA PORĘBA 10 LIPCA 2015

 

 Tego jeszcze nie było ! Niecodzienne wydarzenie na Bike Week !

Masz nietypowy lub dziwny rower? możesz wylosować atrakcyjną nagrodę!

 

Dołącz do nas!

Przyjedź rowerem własnej konstrukcji, składakiem, ukrainą, tricyklem, tandemem, monocyklem czy poziomym
i weź udział w Zlocie Rowerów Dziwnych podczas BIKE WEEK FESTIWAL 2015

Gdy jedziesz inni oglądają się za Tobą? Możesz to przeżyć w PARADZIE ROWEROWEJ. Wśród uczestników  Zlotu Rowerów Dziwnych wylosujemy cenne nagrody.

program 10 lipca 2015

  • 16:00 Jazda na wysokim poziomie
    animacje cyklistów na bicyklach ? Skwer Radiowej Trójki
  • 17:45 Zbiórka na parkingu przy dawnym hotelu ?Karkonosze? , ul. Jedności Narodowej.
  • 18:00  Start Parady Rowerów Dziwnych ulicami miasta
    trasa ( z górki)  : Jedności Narodowej ? 1-go Maja ? pętla przy stacji paliw ORLEN ? kontynuacja 1-go Maja powrót do Skweru Radiowej ?Trójki?
    Skwer Radiowej Trójki
  • 18:30   Pokaz Trialu      
  • 19:00  Oficjalne Otwarcie Bike Week Festiwal 2015
    Happening rowerowy  Lente Circus – przedstawienie interaktywne z publicznością na dwu metrowym monocyklu”Tobi cyrku narobi”
    Spektakl dedykowany dla grupy wiekowej od lat 3 do 103.Interaktywna zabawa z publicznością.
    Niesamowity Tobi zabierze was w podróż jego świata ma dla Państwa mocną dawkę emocji, związanych z prezentowanymi przez niego ewolucjami na dwu metrowym monocyklu Poza tradycyjnym pokazem żonglerki maczugami, zobaczą Państwo mrożący krew w żyłach numer z nożami. Przedstawieniu towarzyszy element humorystyczny jak i zgrozy, jego świat jest pełen niespodzianek.
  • 20:00 Plenerowy pokaz filmów rowerowych
    w programie:
    prezentacja pojazdów dziwnych,
    prezentacje i pokazy jazdy na Szalonych Monocyklach i Trajkach,
    przejazdy rowerowe, szkolenia jazdy na bicyklach dla dorosłych, przejażdżki dla dzieci na bicyklach i trycyklu,
    retro ? salonik możliwość wykonania fotografii w stylowej aranżacji i kostiumach (zdjęcia trafią na waszego maila)
    losowanie nagród wśród uczestników Zlotu Rowerów Dziwnych,
    losowanie  nagród  wśród uczestników rodzinnych  wycieczek rowerowych

WAŻNA INFORMACJA: parada rowerów odbędzie się ulicami miasta, po nierównym terenie dlatego  trzeba wziąć pod uwagę możliwości konstrukcyjne pojazdów. W paradzie biorą udział rowery ?jeżdżące?. Osoby z rowerami które mogą nie poradzić sobie w górskim terenie zapraszamy do ich prezentacji na Skwer Radiowej Trójki.
Dla amatorów fotografików za udostępnienie ciekawych zdjęć z parady przygotowaliśmy reklamowe koszulki Bike Week.

kwi
3
niedz.
Magicy Pod Pokładem @ voodo club
kwi 3@19:00
Magicy Pod Pokładem @ voodo club |  |  |

Ponownie! Kilkudziesięciu iluzjonistów z całej Polski jednego wieczora w jednym miejscu! Oj, będzie się działo! i na scenie i przy stołach i przy barze i w lokalu i przed nim. Pozytywne zamieszanie i kontrolowany harmider.

Towarzyszyć nam będą czterej jeźdźcy dobrej rozrywki: Zaskoczenie, Humor, Zdumienie i Piwo.

Wstęp: 10 PLN

Dzieci i młodzież pomiędzy 15 a 18 rokiem życia: wejście wyłącznie w towarzystwie opiekuna lub z pisemną zgodą rodzica.

Dzieci i młodzież poniżej 15 roku życia nie będą wpuszczane do lokalu.

cze
18
sob.
HOKUS POKUS – Międzynarodowy Festival Artystów Ulicznych
cze 18 – cze 19 całodniowy
HOKUS POKUS - Międzynarodowy Festival Artystów Ulicznych @  |  |  |

Już niebawem Łódź przerodzi się w międzynarodową stolicę magii. Ponad 40 artystów, wśród nich najlepsi z najlepszych w naszym kraju oraz utytułowani goście zza granicy. Ponad 100 profesjonalnych występów, które zafundują Wam emocjonalny rollercoaster. W najbliższych dniach nakreślimy Wam sylwetki naszych bohaterów i postaramy się ukazać przedsmak tego, co się będzie działo.
Łódź 18-19 czerwca Piotrkowska/Pasaż Schillera- tego nie możecie przegapić, dajcie Nam się oczarować ! 🙂

wrz
9
pt.
KUŽEĽ @ Kysak, Slovakia
wrz 9 – wrz 11 całodniowy
KUŽEĽ @ Kysak, Slovakia |  |  |

Festival of Slovak juggling

Friday 9th:
16:00 opening and registration

Saturday 10th:
all day workshops
12:00 parade
13:00 juggling competitions
19:00 GALA show
21:00 FIRE show + open space

Sunday 11th:
workshops
14:00 end

kwi
13
sob.
Warsztaty / trening Kuglarski pod chmurką! @ Katowice trzy stawy
kwi 13@18:00 – 21:00
Warsztaty / trening Kuglarski pod chmurką! @ Katowice trzy stawy  |  |  |

Kuglarze !

Chcemy was wszystkich zaprosić do naszego grona pokreconych 🙂 Trening / warsztaty są organizowane pod chmurką czyli na świeżym powietrzu w miejscu gdzie można potrenować kręcenie zywym ogniem ! Jestesmy od 18 – 21 wpadaj kiedy chcesz!

Do zobaczenia!

kwi
20
sob.
Trening / Warsztaty Kuglarskie pod chmurką! @ Katowice trzy stawy kręgi
kwi 20@18:00 – 21:00
Trening / Warsztaty Kuglarskie pod chmurką! @ Katowice trzy stawy kręgi  |  |  |

Kuglarze !

Chcemy was wszystkich zaprosić do naszego grona pokreconych 🙂 Trening / warsztaty są organizowane pod chmurką czyli na świeżym powietrzu w miejscu gdzie można potrenować kręcenie zywym ogniem ! Jestesmy od 18 – 21 wpadaj kiedy chcesz!

Do zobaczenia!

kwi
27
sob.
Treningi / warsztaty kuglarskie pod chmurką! @ Katowice Trzy Stawy kręgi
kwi 27@18:00 – 21:00
Treningi / warsztaty kuglarskie pod chmurką! @ Katowice Trzy Stawy kręgi |  |  |

Kuglarze !

Zapraszamy was wszystkich do naszego grona pokreconch! 🙂 Spotykamy się co tydzień na trzech stawach w Katowicach pod restauracja Stara Ponderosa!
Od 18 – 21 możecie wpadać!

Do zobaczenia!